Cómo Solucionar Problemas
PROBLEMA
La unidad no calienta. La Luz
La unidad no está conectada.
Indicadora NO enciende.
El Control de Vapor está en posición
"OFF".
El breaker de circuito doméstico /
interruptor de tierra se saltó o quemó
un fusible.
La unidad está dañada o necesita
mantenimiento.
La unidad calienta pero no produce
El Tanque de Agua está vacío.
vapor. La Luz Indicadora SÍ
enciende.
Acumulación de minerales en la
unidad.
(NOTA: Siempre deje que la unidad
se caliente un rato y empiece a
producir vapor.)
La bola de bronce conectada al
extreme del tubo dentro de Tanque
de Agua se soltó.
La salida de vapor es débil o
El Control de Vapor está en "LOW".
intermitente.
Acumulación de minerales en la
unidad.
Exceso de agua en el flujo de vapor.
El Control de Vapor está en "HIGH".
Se escucha un cascabeleo en el
El ruido lo causa la bola de bronce
Tanque de Agua.
conectada al final del tubo de agua
dentro del Tanque.
Las superficies del suelo se ven
El Cojín de Microfibra está sucio.
opacas o con residuos después de
la vaporización.
Hay residuos de aguas duras en el
suelo.
Vapor a presión mediante válvula
Acumulación de minerales en la
de descarga en la parte posterior
unidad.
de la unidad.
52 | ESPAÑOL
CAUSA POSIBLE
SOLUCIóN
Conecte el cable de poder a la toma
de corriente.
Gire el Dial en dirección de las
manecillas del reloj hasta la
intensidad de vapor deseada.
Reinicie el breaker / interruptor de
tierra o reemplace el fusible. Si
necesita ayuda, llame a un
electricista licenciado.
Detenga inmediatamente su uso y
desconecte. Contacte a Servicio al
Cliente para mayor asistencia (ver
página 17 para más detalles).
Ver procedimiento de llenado del
Tanque en la página 10.
Ver la sección de Acumulación de
Minerales en la página 15 para el
procedimiento de limpieza.
Si la bola de bronce se ha
desconectado del tubo, adhiérala
nuevamente empujándola dentro de
la boquilla negra al final del tubo.
Aumentar la intensidad generará
un flujo de vapor más fuerte (y
húmedo). Ver páginas 11-13 para
más información.
Ver la sección de Acumulación de
Minerales en la página 15 para el
procedimiento de limpieza.
En "HIGH" se puede liberar un
poco de agua junto con el vapor. Al
reducir la intensidad se reducirá esta
expulsión de agua.
La bola de bronce es un diseño
intencional que ayuda a usar más
eficientemente el agua dentro del
Tanque.
Si la bola de bronce se desconecta,
simplemente vuelva a colocarla en
el extremo del tubo.
Reemplace el Cojín de Microfibra
por un paño limpio.
Cambie a agua destilada o
desmineralizada.
Consulte la sección sobre acumu-
lación de minerales en la página
51 para conocer el procedimiento
de limpieza.
Soporte del Producto
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene problemas con su Trapeador a Vapor 3-en-1, vea la guía de solución de problemas en la
página 16 de este manual. Las preguntas adicionales se deben hacer a nuestro servicio soporte al
cliente a través de nuestro sitio Web, www.steamfast.com.
Si no tiene acceso a Internet, puede contactar a nuestro Departamento de Servicio al Cliente por
teléfono, al 1-800-711-6617.
NOTA: Para que nuestros representantes de servicio al cliente le ayuden rápida y
eficientemente, tenga la siguiente información a mano antes de llamar:
• Información de compra (dónde y cuándo compró este producto)
• Copia del recibo de compra / prueba de compra
• Número de serie del producto (localizado en la especificación eléctrica etiquetan en la espalda
de la unidad)
• Código de fecha (número de 4 dígitos localizado en etiqueta de especificación eléctrica)
Para información en cuanto a su 1 año limitó la garantía, referirse a la página 19 de este manual.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
MODELO
VOLTAJE
VATIAJE
AMPERAJE
CAPACIDAD DE AGUA
TIEMPO CALENT
TIEMPO VAPOR CONSTANTE
PESO DE UNIDAD
DIMENSIONES DE UNIDAD
LARGO DEL CABLE
SF-294
120V
1300W
10.8A
15 OZ. (450 ML.)
30 SEC. (APROXIMADO)
25 MIN. (BAJO) / 6 MIN. (ALTO) (APROXIMADO)
4.6 LBS. (2.1 KG.)
11.0" (28.0 CM.) x 5.5" (14.0 CM.) x 49.2" (125.0 CM.)
19.0' (575.0 CM.)
ESPAÑOL | 53