Tabla de contenido
Publicidad
IMPORTANTE: O revestimento do encosto e
do assento podem ser removidos, caso haja a
necessidade de lavagem.
OBSERVAÇÃO: Para limpeza dos reves-
timentos das poltronas, utilizar água e sabão
neutro. Para retirar riscos recentes (até 24 horas), de
caneta esferográfica, esfregar um pano com sabão
neutro e água morna.
Base do assento encaixada junto com a espuma e
revestimento fixado através de engate rápido
Base del asiento encajada junto con la espuma y
revestimiento fijado a través del enganche rápido
Seat base fastened to the foam and the covering is
tightened through quick joint
IMPORTANTE: El revestimiento del respaldo y
del asiento pueden ser removidos, en el caso
de que sea necesario lavarlo.
OBSERVACIÓN: Para la limpieza de los
revestimientos de las butacas, use agua y
jabón neutro. Para retirar rayas recientes (hasta 24
horas), de lápiz pasta, restriegue con un paño con
jabón neutro y agua tibia.
Espuma
Espuma
Foam
Espuma
Espuma
Foam
Base do assento
Base del asiento
Seat base
Engate rápido
Enganche rápido
Quick joint
IMPORTANT: The back and seat covering can
be removed, in case it needs to be cleaned.
NOTE: In order to clean the seats covering/
linings, use water and neutral soap. In order
to remove recent scratches (until 24 hours), of pen,
rub a cloth with neutral soap and warm water.
Detalhe do grampo de fixação da espuma na estrutura
Detalle de la grapa de fijación de la espuma en la estructura
Detail of the foam tightening holdfast in the structure
Espuma
Espuma
Foam
Detalhe do encaixe do acabamento da traseira da poltrona
Detalle del encaje del acabado de la trasera de la butaca
Detail of rear finishing joint of the seat
Grampos
Ganchos
Stapler
69
Publicidad
Tabla de contenido
