INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir una de las muchas mezcladoras compactas
de calidad de Phonic. La Mezcladoras Compacta AM440DP ha
sido diseñadas por ingenieros ingeniosos que han creado una
variedad de fantásticas mezcladoras en estilo y funcionamiento
en el pasado – lucen capacidad similar que han mostrado
los productos de Phonic anteriormente, con un poco más de
refinamiento por supuesto. La serie AM presenta rango de
ganancia completo, niveles de distorsión sorprendentemente
bajos e increíbles gamas dinámicas amplias, apenas muestra la
dominación de estas pequeñas máquinas tendrán en el mundo
de la mezcla.
Sabemos que está ansioso de comenzar –queriendo sacar
la mezcladora e instalar todo es probablemente su primer
prioridad en este momento- pero antes de hacerlo, le sugerimos
encarecidamente que eche un vistazo a este manual. En su
contenido, usted encontrará hechos importantes e ilustraciones
sobre configuración, uso y aplicaciones de su nueva mezcladora.
Si usted es una de esas personas que se rehusa rotundamente
a leer los manuales de usuario, entonces solo le pedimos que
por lo menos hojee las primeras páginas. Luego de hojear o
leer el manual (le felicitamos si usted leyó el manual entero), por
favor guardelo en un lugar de fácil acceso ya que puede haberle
escapado algo en la primera leída.
CARACTERÍSTICAS
● 4 canales mono micro / línea
● Dos canales estéreo
● Envio EFX en cada canal
● Filtro de 75 Hz de corte bajo en canal mono
● EQ de 3 bandas en cada canal
● +48 V de alimentación fantasma en canales de micrófono
● Envio EFX / AUX para monitoreo Cue en canal individual
● Salidas TRS balanceadas
Adición de AM440D, AM440W y AM440DP:
● Procesador de efectos estéreo digital de 32/40-bit con 16 pro-
gramas
● Control de ruteo de EFX separado
Adición de AM440W:
● Bluetooth-activado para recibir audio desde cualquier teléno
móvil, tabletas y computadoras con Bluetooth
Adición de AM440DP:
● Reproducción USB estéreo desde cualquier USB flash driver
estánda
REPRODUCTOR USB DEL AM440DP
1. Encienda la unidad.
2. Inserte la unidad flash USB en un formato adecuado (FAT32).
3. Pulse el botón PLAY para reproducir la pista actual o los
botones << y >> para avanzar y retroceder entre pistas.
4. El AM440DP puede reproducir archivos MP3 y WMA.
5. Utilice el nivel de los canales 7/8 para ajustar el volumen en la
unidad USB.
6. Pulse el botón MENU STOP / para acceder al explorador de
archivos (carpetas) y las funciones del modo Repetir.
(Folder) Carpetas - navegar libremente entre las pistas en cada
carpeta de la unidad flash USB mediante el << y >> botones.
Pulse el botón PLAY para seleccionar, presione el botón MENU
para volver.
(Repeat Mode) Modo de repetición - Hay cuatro modos de
repetición.
(No Repeat) No Repetir - Juega cada archivo en la carpeta
actual o de la raíz por una vez.
(Repeat One) Repite continuamente la canción seleccionada.
(Repetir Folder) Repetir Folder - Repite todas las canciones en
la carpeta raíz o algo.
(Random) Aleatorio - Reproduce archivos al azar en la carpeta
actual
AM440 / AM440D / AM440W / AM440DP
AM440W CONFIGURACIÓN BLUETOOTH
1. Presione el botón Bluetooth para activar dicha función
2. Ingrese en su computadora portátil, teléfono móvil o tableta
las opciones de la configuración para su Bluetooth para ubicar
el dispositivo "Phonic.BT" Bluetooth.
3. Si es requerido una contraseña para la funcion del Bluetooth
del AM440W es 0000. Muchos smartphones modernos
ingresarán esta contraseña predeterminada.
4. Las audio señales recibidas mediante el interface del Bluetooth
serán ruteadas a los canales 11/12 en la mezcladora.
5. Para re-configurar la conexión, desactive la conexión
Bluetooth entre su portátil, teléfono móvil o tableta y reactivela
nuevamente.
6. Al usar teléfonos móviles o tabletas, se le aconseja en activar
¨Modo Avión¨ o ¨Airplane Mode¨ para evitar llamadas o
notificaciones que interrumpan su audio transmisión.
Nota: No todas las unidades disponibles con Bluetooth permiten en uso
externo de audio reproducción. Para los casos de portátiles en particular,
el Bluetooth puede ser usado para transmisión de datos solamente-
dependiendo del modelo. Esto es una limitación de estos dispositivos y
usted no tendrá disponibilidad de usar la función Bluetooth AM440W con
estas unidades.
COMENZANDO
1. Asegúrese que todas las energías en su mezcladora estén
apagadas. Para estar seguro totalmente, el suministro de
energía no debería estar conectado a la unidad.
2. Todos los faders y controles de nivel deberían estar seteados
en el nivel más bajo y todos los canales apagados para
asegurar que el sonido no se envíe inadvertidamente a las
salidas cuando se enciende el dispositivo. Todos los niveles
pueden ser alterados a grados aceptables una vez encendido
el dispositivo utilizando las instrucciones de configuración de
canal.
3. Enchufe todos los equipos necesarios en las varias
salidas de dispositivo. Estos podrían incluir amplificadores,
altavoces, monitores, procesadores de señal y/o dispositivos
de grabación.
4. Enchufe el cable de energía suminitrado en la entrada de la
parte dorsal del dispositivo y luego a la salida de energía de
un voltaje compatible.
5. Encienda el interruptor de energía y siga las instrucciones de
configuración de canal para obtener lo mejor de su equipo.
CONFIGURACIÓN DE CANAL
1. Para asegurar el nivel de audio de canal de entrada es
correcto, cada control de entrada de nivel debería ser girado
hacia la izquierda o abajo lo más lejos posible.
2. Además de la que está siendo configurada, ninguna
otra entrada debería tener algún dispositivo conectado.
Esto asegurá que se utiliza la señal más pura cuando se
configuran los canales.
3. Setee el control de nivel del canal que está configurando a
0 dB.
4. Asegúrese de que el canal tenga una señal de envío similar
a la señal que será enviada en uso común. Por ejemplo, si
el canal está usando un micrófono, entonces debería hablar
o cantar al mismo nivel que el cantante usaría durante su
presentación. Si se conecta una guitarra en ese canal,
entonces la guitarra también debería utilizarse como es
normalmente (y así sucesivamente). Esto asegura que los
niveles sean completamente precisos y evita tener que
resetearlos luego.
5. Ajuste la ganancia para que el Medidor de Nivel indique el
nivel de audio alrededor de 0 dB.
6. Este canal está ahora listo para usarse; usted puede dejar de
hacer la prueba de audio.
7. Puede repetir el mismo proceso para otros canales o no,
depende de uested.
1