Instalación y Mantenimiento
(Página 6 de 7)
TABLA 2 — Desalineamiento y Flotación Axial
Límites de Instalación
Paralelo-P
Angular (x-y)
Tamaño
Máx.
Máx.
Máx.
Máx.
Pulg.
mm
Pulg.
.006
.15
.003
1020T
.006
.15
.003
1030T
.006
.15
.003
1040T
.008
.20
.004
1050T
.008
.20
.005
1060T
.008
.20
.005
1070T
.008
.20
.006
1080T
.008
.20
.007
1090T
.010
.25
.008
1100T
.010
.25
.009
1110T
.011
.28
.010
1120T
.011
.28
.012
1130T
.011
.28
.013
1140T
TABLA 3 — Identificación de los Tornillos de la Cubierta
Tamaño
1020-1070T10
1080-1090T10
1100-1140T10
1
Las cubiertas del tipo antiguo, tamaños 1020T10 a 1070T10 deben utilizar tornillos allen, con entrada hexagonal, y tuercas sostenidas por la cubierta.
428-110S
junio 1995
Cancela 1-94
Acoplamientos Falk™ Steelflex
•
•
Tipo T10
Tamaños 1020 - 1140 y 20 - 140
Claro Normal
Paralelo-P
10%
Máx.
Máx.
Pulg.
mm
mm
Pulg.
mm
.08
.125
3
.012
.30
.08
.125
3
.012
.30
.08
.125
3
.012
.30
.10
.125
3
.016
.41
.13
.125
3
.016
.41
.13
.125
3
.016
.41
.15
.125
3
.016
.41
.18
.125
3
.016
.41
.20
.188
5
.020
.51
.23
.188
5
.020
.51
.25
.250
6
.022
.56
.30
.250
6
.022
.56
.33
.250
6
.022
.56
Tornillos Cuerda Pulgadas
Tipo Antiguo
1
SAE Grado 8
SAE Grado 8
SAE Grado 5
5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-795 USA Telephone: 262-796-4060
®
Operating Limits
Flotación Axial
Apriete de Tornillos de
Angular
Límite Físico (Mín.)
(x-y)
2 x F
Tornillos
.Máx.
Máx.
Cuerda
Pulg.
mm
Pulg.
mm
Pulgadas
(lb-pulg)
.010
.25
.210
5.33
.012
.30
.198
5.03
.013
.33
.211
5.36
.016
.41
.212
5.38
.018
.46
.258
6.55
.020
.51
.259
6.58
.024
.61
.288
7.32
.028
.71
.286
7.26
.033
.84
.429
10.90
.036
.91
.429
10.90
.040
1.02
.556
14.12
.047
1.19
.551
14.00
.053
1.35
.571
14.50
Tipo Nuevo
SAE Grado 8
SAE Grado 8
SAE Grado 5
Fax 262-796-4064 e-mail: info@rexnord.com web: www.rexnord.com
Valores de Par de
Lubricante
la Cubierta
Velocidad
Permitida
(rpm)
Tornillos
Cuerda
lb
milimétrica
(Nm)
100
11.3
4500
.06
100
11.3
4500
.09
100
11.3
4500
.12
200
23.6
4500
.15
200
23.6
4350
.19
200
23.6
4125
.25
200
23.6
3600
.38
200
23.6
3600
.56
312
35
2440
.94
312
35
2250
1.1
650
73
2025
1.6
650
73
1800
2.0
650
73
1650
2.5
Tonillos Cuerda Milimétrica
Clase Propiedad 10.9
Clase Propiedad 10.9
Clase Propiedad 8.8
Rexnord Industries, LLC, Coupling Group
Peso del
kg
.03
.04
.05
.07
.09
.11
.17
.25
.43
.51
.74
.91
1.14