Yardistry YM12838 Instrucciones De Instalación Y Operación página 22

Step 10: Attach Inside Plinths - Paso 6: Fijación de los plintos interiores -
Étape 6 : Fixation des plinthes intérieures
For 12 x 12 Gazebo: From the
inside of the assembly attach (615)
Short Inside Right Plinth to right
Post Assembly with four (S15)
Wood Screws. Repeat on the left
hand Post Assembly with (614)
Short Inside Left Plinth. (F10.1
and F10.2)
For 12 x 14 Gazebo: From inside
the assemby attach (617) Long
Inside Right Plinth to right Post
Assembly with four (S15) Wood
Screws. Repeat on the left hand
Post Assembly with (616) Long
Inside Left Plinth. (F10.1 and
F10.3)
Wood / Madera / Bois
Hardware For 12 x 12 Gazebo: / Para Gazebo de 12 x 12: / Pour le gazebo 12 x 12:
1 x (614) Short Inside Left Plinth / Plinto Interior Corto Izquierdo / Plinthe gauche intérieure courte
1 x (615) Short Inside Right Plinth / Plinto Interior Corto Derecho / Plinthe gauche intérieure courte
•#8 x 1¾" Wood Screw x8
For 12 x 14 Gazebo: / Para Gazebo de 12 x 14: / Pour le gazebo 12 x 14:
1 x (616) Long Inside Left Plinth / Plinto Interior Largo Izquierdo / Longue plinthe gauche intérieure
1 x (617) Long Inside Right Plinth / Plinto Interior Largo Derecho / Longue plinthe intérieure droite
Para Gazebo de 12 x 12: Desde el
interior del ensamble, fije el Plinto
Interior Corto Derecho (615) al
Ensamble del Poste Derecho con
cuatro Tornillos para madera (S15).
Repítalo en el Ensamble del Poste
izquierdo con el Plinto Interior Corto
Izquierdo (614). (F10.1 y F10.2)
Para Gazebo de 12 x 14: Desde el
interior del ensamble, fije el Plinto
Interior Largo Derecho (617) al
Ensamble del Poste Derecho con
cuatro Tornillos para madera (S15).
Repítalo en el Ensamble del Poste
izquierdo con el Plinto Interior Largo
Izquierdo (616) (F10.1 y F10.3)
F10.1
Inside View /
Wood
Vista interior /
Vue intérieure
Short Inside Right Plinth - Y50000-
Short Inside Left Plinth - Y50000-
Hardware
#8 x 1¾" Wood Screw
S15
(616 and 617) Long Inside Plinths / Plintos
Interiores Largos (616 y 617) / Longue plinthes
intérieures (616 et 617)
Wood
•Long Inside Left Plinth -Y50000-616
••Long Inside Right Plinth -Y50000-617
Pour le gazebo 12 x 12: De
l'intérieur de l'assemblage, fixez la
Plinthe droite intérieure courte (615)
à l'assemblage de montant droit avec
quatre Vis à bois (S15). Répétez sur
l'assemblage de montant gauche
avec la Plinthe gauche intérieure
courte (614). (F10.1 et F10.2)
Pour le gazebo 12 x 14: De
l'intérieur de l'assemblage, fixez la
Longue plinthe intérieure droite (617)
à l'assemblage de montant droit avec
quatre Vis à bois (S15). Répétez
sur l'assemblage de montant gauche
avec la Longue plinthe intérieure
gauche (616). (F10.1 et F10.3)
F10.2
S15
(614 and 615) Short Inside Plinths
/ Plintos Ajustado Interiores Cortos
(614 y 615) / Plinthes intérieures
courtes (614 et 615)
Tight / Ajustado / Appuyé
Hardware / Tornillos y accesorios / Quincaillerie
8 x
22
Post Assembly /
Ensamble del Poste /
Assemblage de montant
12 'x 12' Gazebo /
Gazebo de 12 'x 12' /
Gazebo 12 'x 12'
Tight / Ajustado /
Appuyé
Post Assembly /
Ensamble del Poste /
Assemblage de montant
F10.3
12' x 14' Gazebo /
Gazebo de 12' x 14' /
Gazebo 12' x 14'
#8 x 1-3/4"
S15
support@yardistrystructures.com