Descargar Imprimir esta página
Elkay EBFA41D Serie Manual De Instalación, Cuidado Y Utilización
Elkay EBFA41D Serie Manual De Instalación, Cuidado Y Utilización

Elkay EBFA41D Serie Manual De Instalación, Cuidado Y Utilización

Publicidad

Enlaces rápidos

EBFA4,8*1D, EBFSA4,8*1D, EBFAD*A, EBFSAVR8*1D, EBFAVRD*A, LIEA8*1D, LISEA8*1D, TBFA4,8*1D, TISEA8*1D
53
29
49
50
See Fig. 5
Vea la Fig. 5
Voir Fig. 5
See Fig. 3 or 4
Vea Fig. 3 o 4
Voir la Fig. 3 ou 4
45, 46, 47,
48, 51
54
20
52
37
36
42, 43,
20
38,
58,
39,
40
FIG.1
With FLEXI-GUARD
Installation, Care & Use Manual
Manual de Instalación, Cuidado y Utilización
Manuel d’installation/entretien/utilisation
USES HFC-134A REFRIGERANT
USA REFRIGERANTE HFC-134A
UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC-134A
21
2
1
22, 23,
24, 25
26, 27
4
59
33
54
34
44
35
54
41
®
When provided
7
Cuando es
proporcionado
Si fourni
6
3
5
FIG.2
PUSH BAR MECHANISM
MECANISMO DE BARRA DE EMPUJE
MÉCANISME DU BOUTON-POUSSOIR
Page 1
FIG.3
55
56
31
30
BASIN
ESTANQUE
BASSIN
32
NOTE:
WHEN INSTALLING REPLACEMENT BUBBLER
AND PEDESTAL, TIGHTEN NUT (ITEM 28 OR 32)
ONLY TO HOLD PARTS SNUG IN POSITION.
DO NOT OVER TIGHTEN.
NOTA:
CUANDO SE INSTALE EL BORBOTEADOR DE
REPUESTO Y EL PEDESTAL, APRIETE LA
TUERCA (ARTICULO 28 O 32) SOLAMENTE PARA
SOSTENER LAS PIEZAS EN SU POSICIÓN.
NO APRIETE EMASIADO.
NOTE:
LORSQUE VOUS INSTALLEZ UN NOUVEAU
BARBOTEUR ET SOCLE, RESSERREZ L’ÉCROU
(ARTICLE 28 OU 32) SEULEMENT SUFFISAMMENT
POUR GARDER LES PIÈCES BIEN EN PLACE.
NE PAS TROP SERRER.
FIG.5
97408C (Rev. E - 12/01)
FIG. 4
60
61
28

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Elkay EBFA41D Serie

  • Página 1 EBFA4,8*1D, EBFSA4,8*1D, EBFAD*A, EBFSAVR8*1D, EBFAVRD*A, LIEA8*1D, LISEA8*1D, TBFA4,8*1D, TISEA8*1D With FLEXI-GUARD ® Installation, Care & Use Manual Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation USES HFC-134A REFRIGERANT USA REFRIGERANTE HFC-134A UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC-134A FIG.3 FIG. 4 When provided Cuando es proporcionado Si fourni...
  • Página 2 EBFA4,8*1D, EBFSA4,8*1D, EBFAD*A, EBFSAVR8*1D, EBFAVRD*A, LIEA8*1D, LISEA8*1D, TBFA4,8*1D, TISEA8*1D FIG. 6 97408C (Rev. E - 12/01) Page 2...
  • Página 3 EBFA4,8*1D, EBFSA4,8*1D, EBFAD*A, EBFSAVR8*1D, EBFAVRD*A, LIEA8*1D, LISEA8*1D, TBFA4,8*1D, TISEA8*1D IMPORTANT IMPORTANTE IMPORTANT ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UNA TOUT ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR AUTHORIZED SERVICE PERSON PERSONA DE SERVICIO AUTORIZADA UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ...
  • Página 4 PARTS LIST/ LISTA DE PIEZAS/ LISTE DES PIÈCES (Cuando es Proporcionado) PRINTED IN U.S.A. IMPRESO EN LOS E.E.U.U. IMPRIMÉ AUX É.-U. ELKAY MANUFACTURING COMPANY • 2222 CAMDEN COURT • OAK BROOK, IL 60523 • 630.574.8484 97408C (Rev. E - 12/01) Page 4...

Este manual también es adecuado para:

Ebfa81d serieEbfsa41d serieEbfsa81d serieEbfada serieEbfsavr81d serieEbfavrda serie ... Mostrar todo