¡Bienvenido!
Gracias por adquirir el televisor a color
®
Trinitron
de Sony. Este manual es para los
modelos KV-32XBR48, 34XBR48C, 35XBR48,
35XBR88 y 37XBR48M.
Las ilustraciones en este manual se refieren al
modelo KV-35XBR48. Las diferencias de
funcionamiento se indican en el texto; por
ejemplo, "sólo KV-35XBR48".
Las funciones de las que disfrutará incluyen lo
siguiente:
• Dos temporizadores de activación y
desactivación
• Imagen en imagen (PIP) e Imagen e imagen
TM
(P&P) (Twin View
)
• Función de CANAL FAVORITO que
permite ver y seleccionar entre ocho de
sus programas favoritos
• Función de INDICE DE CANALES que
permite ver y seleccionar entre doce
programas
• Menús personalizados en pantalla
• Una entrada Y/B-Y/R-Y para la conexión
del reproductor DVD
• Tres entradas de AUDIO/VIDEO
• Dos entradas S Video
Precauciones
Seguridad
• Alimente el televisor únicamente con corriente
alterna de 120 V (excepto KV-34XBR48C).
• Alimente el televisor con corriente alterna de
220 V (sólo KV-34XBR48C).
• Por motivos de seguridad, un contacto de la
clavija del cable eléctrico de este aparato es
más ancha que la otra. La clavija entrará en la
tomacorriente en una sola posición (excepto
KV-34XBR48C). Si no entra totalmente,
consulte con su proveedor.
• Si algún líquido u objeto cae dentro del
televisor, desconecte el aparato
inmediatamente y llévelo a revisar por
personal de servicio técnico especializado
antes de volver a utilizarlo.
• Desconecte el televisor si no va a utilizarlo
durante varios días. Para desenchufar el cable
eléctrico, sujételo por la clavija. Nunca tire del
cable mismo.
Para mayores informes sobre medidas de seguridad,
consulte el folleto "NORMAS IMPORTANTES SOBRE
SEGURIDAD" que acompaña al televisor.
Instalación
• Para evitar el sobrecalentamiento interno, no
tape las rejillas de ventilación.
• No instale el televisor en un lugar caliente o
húmedo, ni donde quede expuesto a cantidades
excesivas de polvo o a vibraciones mecánicas.
• El cable de alimentación de CA se encuentra
fijado con ganchos en la parte posterior del
televisor. No intente extraer el cable de los
ganchos, ya que en caso contrario puede
dañar el televisor. (Para más información,
consulte "Nota sobre el cable de
alimentación de CA" en la página 2)
Uso de este manual
Este manual está dividido en cuatro secciones
principales. Recomendamos que lea usted
cada una detenidamente en el orden en que
aparecen, para tener la seguridad de que
comprende perfectamente el funcionamiento
de su nuevo televisor.
1 Conexión e instalación del televisor
Esta sección le mostrará cómo realizar la
instalación inicial, incluyendo la manera de
conectar componentes nuevos, su antena o
cable y accesorios.
2 Indicaciones básicas
Esta sección le enseñará los conocimientos
básicos que requiere para usar su nuevo
televisor. Le explicará las funciones
especiales del control remoto.
3 Uso de su nuevo televisor
Esta sección le indicará cómo comenzar a
utilizar su nuevo televisor. Le explicará el
uso de la función AUTO AJUSTE y del
control remoto.
4 Selección de sus preferencias (menús)
Esta sección le enseñará cómo tener acceso
a los menús en pantalla y la manera de
ajustar las diversas funciones de su
televisor.
Las instrucciones que aparecen en este manual
corresponden al uso del control remoto. Se encuentran
botones de control similares en el televisor mismo.
1