Tabla de contenido
Publicidad
Con piezas giratorias,
Tensión y corriente eléctrica,
Utilizamos medios de fabricación y técnicas seguras para minimizar el riesgo para la salud del
personal producida por estos riesgos.
Si el torno es utilizado y mantenido por personal que no esté debidamente cualificado, podría
existir un riesgo consecuencia del incorrecto o inadecuado mantenimiento del torno.
INFORMACIÓN
Cualquier persona implicada en el montaje, la puesta en servicio, el funcionamiento
y el mantenimiento debe
Estar debidamente cualificada,
Seguir estrictamente estas instrucciones.
En caso de uso inadecuado
Puede haber peligro para el personal,
Existe riego de daños en el torno y en otra maquinaria,
El correcto funcionamiento del torno se puede ver afectado.
Desconecte siempre el torno siempre que se lleven a cabo trabajos de mantenimiento o limpieza.
¡AVISO!
El torno sólo puede utilizarse con dispositivos de seguridad funcionales.
Desconecte el torno inmediatamente cuando detecte un fallo en los dispositivos de
seguridad o si no se han instalado dichos dispositivos de seguridad.
Todos los dispositivos adicionales instalados por el operario deben estar equipados
con los correspondientes dispositivos de seguridad.
¡Es su responsabilidad como empresa operadora!
"Dispositivos de seguridad" página 13
1.6
Cualificación del personal
1.6.1 Grupo destinatario
Este manual se dirige a:
Las compañías operadoras,
Los operarios,
El personal de mantenimiento.
Por lo tanto, los avisosse refieren a los dos, al personal de operación y de mantenimientodel torno.
Determine clara y específicamente quien será responsable de las diferentes actividades en la máquina
(operación, mantenimiento y reparación).
¡Las responsabilidades poco claras constituyen un riesgo para la seguridad!
Bloquee siempre el interruptor principal después de apagar el torno. Esto evitará su uso por
parte de personal no autorizado.
Las cualificaciones del personal para cualquier tarea se mencionan a continuación:
Operario
El operario estará formado por la compañía sobre sus tareas y los posibles riesgos en caso de
actuación inadecuada.Cualquier tarea que se tenga que llevar a cabo de manera diferente al
modo estándar, solo tiene que ser realizada por el operario, si se indica en estas instrucciones
y si la empresa lo encarga expresamente al operario.
Versión 1.0.1 del 2016-04-28
Instrucciones originales
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
TH4010 | TH4010D
ES
Pág. 11
Publicidad
Tabla de contenido
