Technische Daten - Vetus HTP20 Instrucciones De Instalación

Ölausgleichsbehälter
Wenn ein Ölausgleichsbehälter installiert wurde, dann in allen Steuerpumpen den
Verschlussdeckel ohne Belüftungsloch sitzen lassen.
Anschlüsse
A,B Anschlüsse Zylinder
C Anschlüsse
Ausgleichsleitung

Technische Daten

Steuerpumpe
Typ
Plungerzahl
Leistung
Betriebsdruck
Anschlüsse
Einfüllstutzen
Gewicht,
ohne Rück-
schlagventilaufsatz :
mit Rückschlag-
ventilaufsatz
Maximaler Steuer-
raddurchmesser
Überdruckventil, nur bei pumpen mit Rückschlagventilaufsatz
Einstellung
Steuerpumpen HTP20(R), HTP30(R), HTP42(R)
A
: HTP20(R)
:
: 5
: 19,7 cm 3 /Umdreh.
: max. 40 bar (40 kg/cm
max. 56 bar (56 kg/cm
:
:
3,3 kg
: 4,1 kg
: 38 cm
: 60 bar (60 kg/cm
bei ø 8 mm Leitungsdurchmesser
70 bar (70 kg/cm
C
B
C
HTP
HTP30(R)
Axiale Kolbenpume
5
30,0 cm 3 /Umdreh.
2 , 3923 kPa), bei ø 8 mm Leitungsdurchmesser
2 , 5492 kPa), bei ø 10 mm Leitungsdurchmesser
G 1/4 Innengewinde
G 3/8 Innengewinde
3,3 kg
4,1 kg
38 cm
2 , 6000 kPa),
2
, 7000 kPa), bei ø 10 mm Leitungsdurchmesser
DEUTSCH
C
A C B
HTPR
HTP42(R)
7
42,0 cm 3 /Umdreh.
3,3 kg
4,1 kg
53 cm
2.0114
7