Tabla de contenido
Publicidad
EL - ελληνικά
ΚΑΤΑΤΑΞΗ EN 50085-2-4:2009
6.2Αντοχή σε μηχανική κρούση κατά
την τοποθέτηση και τη χρήση
2 J στους -5 ºC
6.3 Ελάχιστη θερμοκρασία
αποθήκευσης και μεταφ οράς
-45 ºC
6.3 Ελάχιστη θερμοκρασία
εγκατάστασης και εφ αρμογής
-5 ºC
6.3 Μέγιστη θερμοκρασία εφ αρμογής 6.3 Maxim um application
+60 ºC
6.4 Αντοχή στην εξάπλωση της
φ λόγας
Μη εξάπ λωση της φλόγας.
6.5 Χαρακτηριστικό ηλεκτρικής
συνέχειας
Χωρίς χαρακτηριστικό ηλεκτρικής
συνέχειας.
6.6 Χαρακτηριστικό ηλεκτρικής
μόνωσης
Με χαρακτηριστικό ηλεκτρικής μόνωσης.
6.7 Βαθμός παρεχόμενης προστασίας
από το περίβλημα
IP4X
6.9 Συγκράτηση του καλύμματος
πρόσβασης στο σύστημα
Κάλυμμα αφαιρούμενο μόνο με τη βοήθεια
εργαλείου.
6.10 Προστατευτικός ηλεκτρικός
διαχωρισμός
Με εσωτερικό π ροστατευτικό διαχωρισμό.
6.101 Ανάλογα με τη φ ροντίδα του
δαπέδου
Κολώνες για φροντίδα δαπ έδων με νερό
6.102 Σύμφ ωνα με την αντοχή σε
κατακόρυφ ο φ ορτίο που εφ αρμόζεται
σε μικρή επιφ άνεια
Δεν δηλώνεται.
6.103 Σύμφ ωνα με την αντοχή σε
κατακόρυφ ο φ ορτίο που εφ αρμόζεται
σε μεγάλη επιφ άνεια
Δεν δηλώνεται.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Ονομαστική τάση
750 V
Περιορισμοί ως προς τον αριθμό ή τη
διαμόρφ ωση των
συναρμολογούμενων μονάδων
Όχι.
Επιτρέπεται η μη κατακόρυφ η
τοποθέτηση;
Όχι.
Το εύκαμπτο εξάρτημα δεν αποτελεί
τμήμα του περιβλήματος;
Όχι.
Προστασία από μηχανική βλάβη
IK07
Στερέωση εξαρτημάτων πριζών
Αντοχή εφελκυσμού 81 N
8
EN - English
CLASSIFICATION EN 50085-2-4:2009
6.2 Resistance against m echanical
im pacts during m ounting and use
2 J at -5ºC
6.3 Minim um storage and transport
tem perature
-45ºC
6.3 Minim um installation and
application tem perature
-5ºC
tem perature
+60ºC
6.4 Resistance to flam e propagation
Non-flame propagation.
6.5 Electrical continuity characteristic 6.5 Continuidad eléctrica
Without electrical continuity characteristic.
6.6 Electrical insulating characteristic 6.6 Características de aislam iento
With electrical insulating characteristic.
6.7 Protection degree assured by
the enclosure
IP4X
6.9 Retention of the system access
cover
Cover removable only w ith the aid of a
tool.
6.10 Electrically protective separation 6.10 Separación de protección
With internal protective separation.
6.101According to floor treatm ent
Service posts for w et-treatment of floor
6.102 According to resistance to
vertical load applied through a sm all
surface area
Not declared.
6.103 According to resistance to
vertical load applied through a large
surface area
Not declared.
OTHER INFORMATIONS
Rated Voltage
750 V
Contraints concerning the num ber
or configuration of assem bled
m odules
No.
Whether non vertical m ounting is
allow ed
No.
Whether the flexible com ponent is
not part of the enclosure
No.
Protection against m echanical
dam age
IK07
Fixing for apparatus m ounting of
socket outlets
Pull-out resistance 81 N
ES - Español
CLASIFICACIÓN EN 50085-2-4:2009
6.2 Resistencia al im pacto para
instalación y uso
2 J a -5ºC
6.3 Tem peratura m ínim a de
alm acenam iento y transporte
-45ºC
6.3 Tem peratura m ínim a de
instalación y aplicación
-5ºC
6.3 Tem peratura m áxim a de
aplicación
+60ºC
6.4 Resistencia a la propagación de la
llam a
No propagador de la llama.
Sin continuidad eléctrica.
eléctrico
Con aislamiento eléctrico.
6.7 Grado de protección
proporcionado por la envolvente
IP4X
6.9 Retención de la cubierta de
acceso al sistem a
Cubierta de acceso que solo puede
abrirse con herramientas.
eléctrica
Con tabique de separación de protección
interna.
6.101 Tratam iento del suelo
Torretas para el tratamiento húmedo del
suelo.
6.102 Resistencia a la carga vertical
aplicada m ediante una superficie
pequeña
No declarado.
6.103 Resistencia a la carga vertical
aplicada m ediante una superficie
grande
No declarado
OTRAS INFORMACIONES
Tensión asignada
750 V
Restricciones respecto al núm ero o
configuración de m ódulos m ontados
No.
Montaje no vertical
No.
Com ponente flexible
No.
Protección contra daños m ecánicos
IK07
Fijación del adaptador para
m ecanism os destinados a tom as de
corriente
Resistencia a la extracción de 81 N
ET - eesti keel
KLASSIFIKATSIOON EN 50085-2-4:2009
6.2 Vastupidavus m ehaanilistele
löökidele paigaldam ise ja
kasutam ise ajal
2 J temperatuuril –5 ºC
6.3 Minim aalne hoiustam is- ja
transporditem peratuur
–45 ºC
6.3 Minim aalne paigaldus- ja
kasutustem peratuur
–5 ºC
6.3 Maksim aalne
kasutustem peratuur
+60 ºC
6.4 Vastupidavus tule levikule
Ei levita tuld.
6.5 Elektrivarustuspidevuse
param eeter
Ilma elektrivarustuspidevuse parameetrita.
6.6 Elektriisolatsiooni param eeter
Elektriisolatsiooni parameetriga.
6.7 Kere tagatud kaitseklass
IP4X
6.9 Süsteem i juurdepääsukatte
kinnitus
Kate on eemaldatav ainult tööriista abil.
6.10 Elektriliselt kaitsev eraldus
Sisemise kaitsega eraldus.
6.101 Põranda töötluse alusel
Teeninduspostid põrandatele, mille puhul
kasutatakse märgpesu
6.102 Vastavalt vastupidavusele
väikese pinna kaudu rakenduvale
vertikaalsele koorm usele
Ei ole deklareeritud.
6.103 Vastavalt vastupidavusele
suure pinna kaudu rakenduvale
vertikaalsele koorm usele
Ei ole deklareeritud.
MUU TEAVE
Nim ipinge
750 V
Koostatud m oodulite arvust või
konfiguratsioonist tulenevad
piirangud
Ei.
Kas m ittevertikaalne paigaldus on
lubatud
Ei.
Kas elastne osa ei kuulu kere juurde
Ei.
Kaitse m ehaanilise kahjustuse eest
IK07
Seadm etele paigaldatud
pistikupesade kinnitam ine
Väljatõmbetugevus 81 N
Publicidad
Tabla de contenido
