Peavey Transtube Serie Manual De Instrucciones página 76

Pédalier
Le pédalier et la face avant du Transformer 112 fonctionnent simultanément pour l'accordage. Le fait
que le PFC 4 ne dispose pas d'un système de Leds aussi complet l'oblige à une double utilisation
de celles existantes. Référez-vous aux schémas ci-dessous pour connaitre quels Leds et boutons
sont utiles en mode "Tuner".
Pour accéder au mode Tuner depuis le pédalier, appuyer simultanément sur les boutons EFFECTS
SELECT MODE (25) et BANK SELECT MODE (26). Les Leds jaunes s'allument alors faiblement
pour indiquer que vous êtes en mode Tuner. Les lettres E, A, D, G, B et E marquées sur le pédalier
correspondent aux 6 notes d'une guitare (notation anglo-saxonne) accordée normalement. Les Leds
vertes correspondantes ont une fonction différente suivant le mode d'accordage, que vous trouverez
détaillé en page suivante.
PEDALIER EN MODE ACCORDEUR:
being tracked. In chromatic mode, if the current note is not E,A,D,G or B
E
counter clockwise = flat
clockwise = sharp
These two rows of LEDs form a single LED ring like those found on the front panel.
The note LEDs (EADGBE) found in the Master Footswitch diagram above
depict the note that the LED ring is currently tracking (see dashed line).
These single LEDs light up to indicate the current note
the tuner will indicate the two notes which the current
note falls between.
A D
Press these two buttons simultaneously to
activate the tuner from the footswitch.
Press any button to exit the tuner.
All eight LEDs lit indicates
a note in tune
G
See next diagram for explanation of this
74
B E
highlighted area.
NOTE: Les 4
Leds jaunes
allumées
faiblement
indiquent que
l'accordeur
"attend" le
signal à
accorder.