*$5$17,( /,0,7e(
$XWUHV H[FOXVLRQV ± &HWWH JDUDQWLH QH FRXYUH SDV OHV GpJkWV GXV j GHV
DFFLGHQWV GHV DEXV GHV PRGL¿FDWLRQV GHV DOWpUDWLRQV RX XQ HQWUHWLHQ
LQFRUUHFW QL OHV GpWpULRUDWLRQV SURYRTXpHV SDU OH JHO RX SDU XQH DJUHVVLRQ
FKLPLTXH /HV SLqFHV RX DFFHVVRLUHV UDWWDFKpV QH IDLVDQW SDV SDUWLH GX
FRQGLWLRQQHPHQW G¶RULJLQH GX SURGXLW QH VRQW pJDOHPHQW SDV FRXYHUWV &HWWH
JDUDQWLH QH FRPSRUWH SDV OHV PRWHXUV RX pTXLSHPHQW GH GpPRQVWUDWLRQ
XVDJpV G¶RFFDVLRQ RX UHPLV j QHXI &HWWH JDUDQWLH QH FRXYUH SDV OHV
GpWpULRUDWLRQV SURYRTXpHV SDU GHV FDWDVWURSKHV QDWXUHOOHV RX DXWUHV FDV GH
IRUFH PDMHXUH GpSDVVDQW OH FRQWU{OH GHV IDEULFDQWV
30