Ersatzteilliste Vorschubgetriebe –Listado piezas de recambio engranaje de avance cabezal
Bezeichnung
128
Junta tórica
129
Habel
130
Gabel
131
Hebel
132
Stahlkugel
133
Handrad
134
Platte
135
Skala
136
Passfeder
137
Welle
138
Buchse
139
Buchse
140
Stift
141
Stift
142
Federstift
143
Kugellager
144
Buchse
145
Zahnrad
146
Schraube
7.17
Oberschlitten –Carro superior
Ersatzteile – Piezas de recambio
Versión 1.0 de 2015-6-11
Denominación
Junta tórica
Brazo
Horquilla
Brazo
Bola acero
Rueda
Placa
Dial selección
Llave
Eje
Casquillo eje
Separador
Pasador
Pasador
Pasador muelle
Rodamiento de bolas
Conexión collar
Engranaje cónico
Tornillo
Fig.7-14: Oberschlitten –Carro superior
Instrucciones originales de funcionamiento
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Menge
Grösse
Cantidad Tamaño
4
GB1235-76/30×3.1
1
3
1
5
1/4"
1
1
1
1
GB1096-79/C5×28
1
1
1
1
1
1
GB879-86/5×35
1
180104
1
1
4
GB80-85/M4×20
TH5615 | TH5620 | TH5620V | TH5630
Artikelnummer
Artículo nº
034621603 128
034621603 129
034621603 130
034621603 131
034621603 132
034621603 133
034621603 134
034621603 135
034621603 136
034621603 137
034621603 138
034621603 139
034621603 140
034621603 141
034621603 142
034621603 143
034621603 144
034621603 145
034621603 146
DE | ES
Página103