baxter HomeChoice Guía Para El Paciente En El Hogar página 26

1. Glosario
Porcentaje de volumen tidal
El volumen tidal se expresa como un porcentaje (%) del volumen de llenado.
UF total
El UF total (ultrafiltrado) es la suma del UF de todos los ciclos. El drenaje
inicial y el volumen de llenado final no están incluidos en el UF total.
Volumen total
Volumen total de solución de diálisis que se va a utilizar en la sesión completa
de la terapia, incluido el último volumen de llenado.
Equipo de transferencia
Conducto que conecta la línea del paciente del equipo desechable o del equipo
de la UltraBag con el catéter.
Ultrafiltrado (UF)
El UF es el fluido adicional extraído de su cuerpo como parte de su terapia de
diálisis. Es la diferencia entre la cantidad total de fluido llenado y la cantidad
de fluido drenado.
Precauciones universales
Las precauciones universales se refieren a la práctica, en medicina, de evitar el
contacto con los fluidos corporales de los pacientes mediante el uso de
artículos no porosos como guantes médicos, anteojos y mascarillas.
Uremia
Condición en la cual una persona se enferma a causa de los desechos (toxinas)
que se acumulan en la sangre. Una persona que tiene uremia puede sufrir
náuseas, debilidad, pérdida de peso, problemas de memoria y/o dificultades
para dormir.
1-12
Guía del Sistema de DPA HomeChoice para el paciente en el hogar
8 de agosto de 2010 07-19-61-244SPA