4.3
Calibración
4.3.1
Introducción
Los equipos de la serie ELR 9000 HP cuentan con una función para reajustar los valores relativos a la entrada DC
más importantes, algo que puede ayudar en caso de que hayan salido del margen de tolerancia. El reajuste está
pensado para compensar pequeñas diferencias de hasta el 1 % o el 2 % del valor nominal. Existen diversas razo-
nes por las que podría ser necesario reajustar una unidad: el envejecimiento o deterioro de un componente, unas
condiciones ambientales extremas o una frecuencia de uso muy elevada.
Para determinar si un valor está fuera de la tolerancia, se debe comprobar en primer lugar el parámetro con equipos
de medida de alta precisión y, al menos, con la mitad del margen de error del equipo ELR. Solo entonces será posible
una comparación entre los valores mostrados en el equipo ELR y los valores reales de la entrada DC.
Por ejemplo, si desea comprobar y posiblemente reajustar la corriente de entrada del modelo ELR 9080-510 HP
que tiene una corriente máxima de 510 A con un margen de error máx. del 0,4%, tan solo podrá hacerlo usando
una derivación (shunt) de alta corriente con un margen de error máx. del 0,2% o menos. Además, al medir esas co-
rrientes tan elevadas, se recomienda mantener el proceso lo más corto posible para evitar que la derivación (shunt)
se caliente demasiado. También se recomienda usar una derivación (shunt) con una reserva de al menos el 25 %.
Al medir la corriente con una derivación (shunt), el margen de error de medición del multímetro conectado a la de-
rivación (shunt) añade el margen de error de la derivación (shunt) y la suma de ambos no puede exceder el 0,4 %
máx. del equipo.
4.3.2
Preparación
Para una calibración y reajuste correctos, se requieren algunas herramientas y ciertas condiciones ambientales:
• Un equipo de medida (multímetro) para la tensión, con un margen de error máx. que sea la mitad del margen de
error de tensión del equipo ELR. Dicho equipo de medida también se puede usar para medir la tensión de la deri-
vación (shunt) al reajustar la corriente
• Si la corriente también se va a calibrar: una derivación (shunt) de corriente DC adecuada, idealmente específica
para, al menos, 1,25 veces la corriente de entrada máxima del equipo ELR y con un margen de error máx. que sea
la mitad o menos del margen de error de corriente máximo del equipo ELR
• Una temperatura ambiental normal de aprox. 20-25 °C
• Una fuente de corriente y tensión ajustable que sea capaz de ofrecer al menos un 102 % de la tensión y corriente
máximas de un equipo ELR o de una unidad fuente de tensión y corriente independientes
Antes de que pueda empezar el proceso de calibración, se deben adoptar algunas medidas:
• Deje que el equipo ELR se caliente durante al menos 10 minutos al 50 % de la potencia en relación con la fuente
de tensión / corriente
• En caso de que se deba calibrar la entrada de detección remota, prepare un cable para el conector de detección
remota a la entrada DC pero déjelo sin conectar
• Anule cualquier forma de control remoto, desactive el modo maestro-esclavo y desactive el modo resistencia
• Instale la derivación (shunt) entre la fuente y el equipo ELR y asegúrese de que la derivación (shunt) se haya enfriado
de alguna manera. Por ejemplo, podría querer colocarlo en la corriente de aire caliente procedente de la parte tra-
sera del equipo ELR. Esto ayudará a que la derivación (shunt) también se caliente hasta la temperatura de servicio
• Conecte el equipo de medida adecuado a la entrada DC y a a la derivación (shunt) dependiendo de si se va a
calibrar primero la tensión o la corriente
4.3.3
Procedimiento de calibración
Después de la preparación, el dispositivo está listo para ser calibrado Desde este momento, es importante una
determinada secuencia de calibración de parámetros. Por lo general, no es necesario calibrar los tres parámetros
pero recomendamos hacerlo así.
Importante:
• Se recomienda realizar la calibración de la corriente antes que la calibración de la tensión
• Al calibrar la tensión de salida, la entrada «Sense» de la parte posterior del equipo debe
estar desconectada
• Durante la calibración, se solicita al usuario introducir los valores medidos. Si estos valores
difieren demasiado del valor medido por el equipo o se introducen valores erróneos, la cali-
bración fallará y deberá repetirse de nuevo.
El procedimiento de calibración, tal y como explicamos más abajo, es un ejemplo con el modelo ELR 9080-170
HP. Los otros modelos se tratan de forma similar con unos valores acorde al modelo ELR concreto y a fuente de
alimentación requerida.
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Alemania
Tlf: +49 2162 / 3785-0
Fax: +49 2162 / 16230
Serie ELR 9000 HP
www.elektroautomatik.de
ea1974@elektroautomatik.de
Página 88