• 販売店名
• 表示されたエラーコードを含む問題の詳細な説明
• ユニットの問題についての写真や短いビデオはとても役に立ちます
• 保証確認のため、請求書のコピー
• 洗浄剤の種類(液体、粉末、または錠剤)およびブランド名
• 使用している何らかのカセットがある場合、および洗浄サイクルの時間
カスタマーサービスでは、通話中にエンドユーザーがユニットの問題解決を行い、問題に
対してサービス技術者が必要かどうかを判断する必要があります。ユニットにアクセス
できるように準備してください。
修理が必要な場合、Colteneカスタマーサービス担当者がお客様にクレーム番号を発行
し、返送手順を送付します。
修理については、販売店またはColteneのカスタマーサービスにお問い合わせください。
1 4. 技術的な詳細
環境条件:
• 屋内での使用を目的としています。
• 最大高度2000 m。
• 推奨される保管と輸送温度:
• 作動中の温度:
• 相対湿度:
• 主な供給電圧変動が公称電圧±10%を超えないこと。
• IEC 60664-1 汚染度 2。
電気系統の情報:
• 電源入力: 100 V – 240 V AC / 50 ~ 60 Hz
• トランスデューサー:
• 動作周波数:48 kHz - 50.5 kHz
• ヒューズ仕様: 2 ヒューズ FST、5 × 20 mm、スローブロー、250 VAC、5A、
IEC 60127-2 シート 3
351