Mectron PIEZOSURGERY Manual Del Usuario página 31

02 Û LAVAGE EN MACHINE ET THERMODÉSINFECTION
LAVAGE EN MACHINE ET THERMODÉSINFECTION
ATTENTION: Le cycle de nettoyage
en machine et la thermodésinfection
doivent toujours être précédés par la
phase de pre-cleaning avec la solution
enzymatique.
Placer les inserts réutilisables dans
un panier métallique et placer dans le
thermodésinfecteur;
NOTE: Placer les instruments de manière
que l'eau puisse écouler par toutes
FR
surfaces, même à l'interieur. S'assurer
que les instruments soient bien bloqués
dans le panier et qu'ils ne puissent pas
se déplacer pendant le lavage. Chocs
eventuels pourraient les endommager.
DANGER: Éviter la surcharge du
désinfecteur car elle pourrait nuire
l'efficacité du nettoyage.
02.3 Û CONTRÔLE ET SECHAGE
Terminé les opérations de nettoyage,
effectuer un contrôle de tous les inserts
sous une source lumineuse adéquate, en
faisant attention aux détails qui pourraient
cacher des résidus de saleté (pas de vis,
cavités, rainures, parties coupantes) et si
nécessaire, répéter le cycle de nettoyage;
ATTENTION: Avant de commencer
le cycle de stérilisation, s'assurer
que l'insert soit bien sec aussi bien
extérieurement que intérieurement.
Dans ce but souffler de l'air comprimé
aussi bien extérieurement qu'à travers le
passage interne; ceci évitera l'apparition
de taches, halos à la surface ou
d'oxydations internes de l'insert.
30
Séquence et paramètres applicables au cycle:
- 1 min, Pré-lavage avec eau froide;
- 5 min, Lavage avec détergent à 55°C ±2°C;
- 2 min, Neutralisation avec solution
appropriée;
- 1 min, Rinçage avec eau froide;
- 5 min, Thermodésinfection à 93°C avec
eau démineralisée selon les normes
nationales relatives au prescriptions sur
les valeures A0 (la thermodésinfection à
une température de 90°C pendant 5min
détermine une valeur A0 3000);
Validé avec Miele G78820 ou PG8535,
Programme Vario TD; Détergent: Neodisher
FA (liquide de nettoyage 0.2% v/v) et
Neodisher Z (liquide neutralisant 0.1% v/v).
1
2