Simplex P20 Hoja De Instrucciones página 15

freilassen, um sicherzustellen, daß keine Bandfetzen in das Hydrauliksystem
gelangen und Schaden verursachen. Die losen Enden abschneiden.
2. Zur erhöhten Sicherheit und besseren Kontrolle einen Druckmesser in der
von der Pumpe kommenden Leitung installieren.
3. Den Schlauch bzw. die Schläuche an den Zylinder oder das Werkzeug
anschließen.
BETRIEB
Vor Gebrauch der Pumpe
1. Alle Systemanschlußstücke und -anschlüsse auf festen und dichten Sitz prüfen.
2. Vor Betrieb der Pumpe den Ölstand im Behälter prüfen. Siehe "Öl in der Pumpe
nachfüllen" auf Seite 10.
VORSICHT
Den Pumpengriff NIEMALS verlängern, da dies zu instabilem
Pumpenbetrieb führt.
Gebrauch von Zweistufenpumpen
Bei diesen Pumpen erfolgt der Fluß in zwei Stufen. Ohne Belastung arbeitet die Pumpe in der
ersten Stufe mit hoher Strömungsgeschwindigkeit für schnellen Vorlauf. Bei Kontakt mit der
Last schaltet die Pumpe automatisch auf die zweite Stufe zum Druckaufbau um. Wenn die
Pumpe der Modelle P140 oder P140D ca. 600 psi erreicht, muß der Pumpvorgang kurz
unterbrochen und der Griff angehoben werden, um auf die Hochdruckstufe umzuschalten.
Nach dem Umschalten kann mit einem geringeren Kraftaufwand gepumpt werden.
HINWEIS Um optimale Ergebnisse zu erzielen, während der ersten Stufe mit hoher
Strömungsgeschwindigkeit bei mäßiger Geschwindigkeit pumpen. Bei schnellem
Pumpen in der ersten Stufe kann die Pumpe nicht die vollständige Ölmenge liefern.
Einfachwirkende Anwendungen mit Entlastungsventil
1. Das Sicherheitsventil zum Schließen nach rechts drehen (siehe Abbildung 1).
ACHTUNG
Das Entlastungsventil NUR von Hand schließen. Die Verwendung von
Werkzeugen am Entlastungsventil kann zur Beschädigung des Ventils
und zu Funktionsstörungen der Pumpe führen.
2. Dem System mittels des Pumpengriffs hydraulische Kraft zuführen. Der Druck bleibt
so lange erhalten, bis das Entlastungsventil geöffnet wird.
3. Das Entlastungsventil zur Druckentlastung öffnen (nach links drehen), so daß Öl in
den Behälter zurückfließen kann.
Abbildung 1
15