Connecteurs Left Return, Mono Return, Right/Mono Return (12 Bandes); Contrôle Loop Level (12 Bandes) - TRACE ELLIOT 12 Band Serie Manual De Usuario

En mode PARALLEL (position sortie), une partie du signal est routée vers les connecteurs SEND,
mais une partie est envoyée directement vers l'étage de retour de la boucle d'effets. Cette dernière
position assure qu'une partie du signal atteigne l'étage de puissance à tout moment sans être affecté
par un éventuel processeur d'effets externe.
Certains processeurs d'effets externes vous proposent de garder une partie du signal non-affecté
(dry signal) et de ne transformer que la partie complémentaire (wet signal). Si votre unité en mode
PARALLEL, nous vous conseillons de minimiser la partie non-affectée.

(28) Connecteurs LEFT RETURN, MONO RETURN, RIGHT/MONO RETURN (12 Bandes)

Ces connecteurs vous permettent de récupérer le(s) signal(ux) recu(s) de votre(s) processeur(s)
d'effets externe(s).
Le connecteur MONO enverra la totalité du signal vers les deux canaux (droit et gauche) de
➢
l'étage de retour d'effets.
Le connecteur LEFT est connecté au canal gauche de l'étage de retour d'effets.
➢
Le connecteur RIGHT/MONO est connecté au canal droit de l'étage de retour d'effets si le
➢
connecteur LEFT est utilisé ou aux deux canaux (droit et gauche) de l'étage de retour d'effets si
le connecteur LEFT n'est pas utilisé.
(29) Contrôle LOOP LEVEL (12 Bandes)
Ce contrôle vous permet d'ajuster le niveau du signal dans la boucle d'effets si celle-ci est active. Il
n'est donc pas actif si la boucle d'effets n'est pas active.
Ce contrôle a été configuré pour permettre une utilisation simple de boucle d'effets (plein-registre,
mode série) en position moyenne (12 heures), envoyant un signal de gain unitaire dans la boucle.
Tournez ce contrôle dans le sens contre-horaire diminuera le niveau du signal présent dans la boucle
d'effets – Si ce contrôle est en position minimum ("0") et la boucle d'effets est rendue active, aucun
signal ne sera envoyé vers votre processeur d'effets externe (pas de signal en sortie!). Ce contrôle
permet à votre unité de fonctionner parfaitement avec la grande majorité des processeurs d'effets
externes du marché. Si vous ne connaissez pas la sensibilité de signal du processeur d'effets externe
utilisé, la position de départ recommandée est la position moyenne (12 heures). Vous pouvez alors
modifier cette position pour permettre un volume de sortie équivalent entre les modes actifs et
passifs de la boucle d'effets.
La boucle d'effets de votre unité est très complète, vous permettant d'innombrables combinaisons
d'utilisation et donc de rendu sonore.
Le niveau nominal de la boucle d'effet est –10dB permettant une compatibilité avec la grande
majorité des unités du marché. Si vos processeurs d'effets possèdent leurs propres contrôles de
niveau, assurez-vous que leurs positionnements permettent un niveau de travail idéal pour ceux-ci
et n'altèrent pas le gain pour palier à tout problème d'écrêtage sur le routage du signal.
Certains joueurs de basse n'apprécient pas la présence d'effets dans leur signal. La boucle d'effets
peut également être utilisée pour contrôler un différent volume de jeu, ou encore comme un moyen
de contrôler des unités d'amplification additionnelles.
Voivi quelques suggestions d'utilisation/réglages pour ces connecteurs:
Augmentation de Volume: en utilsant le mode de boucle PARALLEL et augmentant le niveau
➢
LOOP LEVEL. Activer/deactiver la boucle d'effet vous donne un deuxième niveau de volume
accessible facilement – utile pour les solos ou certains passages!
18