Flexible Hydraulique; Pomple Hydraulique; Cylindre Hydraulique; Description, Spécifications Et Équipements De Base Description - RIDGID HKO-186 Manual Del Usuario

Ensembles de décochage HKO-186/1810, FKO-186/1810
que le soulèvement, le traînage, le poussage ou
le levage des objets lourds. Toute autre application
ou modification des composants hydrauliques peut
entraîner de graves blessures corporelles.
• Les matrices de décochage sont prévues pour le
poinçonnage de trous dans les tôles en acier
doux à faible teneur en carbone d'une épaisseur
maximale n o 10, ou dans les parois inox d'une
épaisseur maximale n
pour toute autre application peut entraîner de graves
blessures corporelles et risque d'endommager
l'appareil.
Flexibles hydrauliques
• En cas de rupture d'un flexible hydraulique, arrêtez
immédiatement la pomple avant toute tentative
de réparation. Ne jamais tenter d'attraper un flex-
ible sous pression percé avec vos mains Tout
flexible qui fuit devrait être remplacé. La pression
du liquide hydraulique fuyant risque de provoguer de
graves blessures corporelles.
• Evitez toutes conditions qui risqueraient d'en -
dommager le flexible et limiter les perfomances de
la pompe. Ne jamais permettre au flexible de se
plisser, s'embobiner ou se tordre au point de lim-
iter ou bloquer le débit d'huile du système. Cela
endommagerait le flexible et pourrait éventuellement
blesser les individus travaillant à proximité.
• Do not over-tighten the connections. Connections
need only be tightened securely and leak-free.
Un serrage excessif peut provoquer la défaillance
prématurée des filetages et la rupture des raccords
haute pression sous pressions inférieures aux pres-
sions maximales prévues.
• N'exposez pas le flexible aux dangers potentiels
tels que le feu, les températures extrêmes, les
chocs importants ou les objets tranchants. Ne
pas utiliser le flexible pour lever ou déplacer le
matériel auquel il est raccordé. Cela risque de
rompre ou d'affaiblir le flexible.
• Examinez le flexible périodiquement pour signes
d'usure. Ne jamais utiliser un flexible défectueux
avec du matériel sous pression. Les fuites
d'hydraulique éventuelles pourraient provoquer de
graves blessures corporelles.
• Ne jamais peindre le flexible ou ses raccords.
Assurez-vous que la composition du flexible et de
ses joints d'étanchéité est compatible avec le
type d'huile hyraulique utilisé. Evitez tout con-
tact avec les substances créosotées. Ces sub-
14
o 16. L'utilisation de cet appareil
stances peuvent endommager le flexible et provo-
quer des fuites d'huile hydraulique.
Pompe hydraulique
• Ne jamais dépasser la limite de pression nominale
de l'appareil. Ne jamais tenter de modifier le clapet
de sûreté haute pression interne. Cela pourrait
entraîner la défaillance de la pompe.
• Ramenez systématiquement le piston avant
d'ajouter de l'huile. Ne pas trop remplir le réservoir
d'huile. Cela pourrait endommager la pompe.

Cylindre hydraulique

• Gardez le cylindre propre à tous moments.
Ramenez le piston complètement lorsque le cylin-
dre ne sert pas. Cela empêchera d'endommager le
cylindre.
• Assurez-vous que l'huile hydraulique ajoutée au
système est compatible avec les joints d'étan -
chéité et l'huile existante. Ne jamais utiliser de
liquide de frein. Cela risquerait de provoquer des
fuites d'hydraulique.
Description, spécifications et
équipements de base
Description
Les ensembles de décochage hydraulique RIDGID sont
prévus pour le poinçonnage de trous dans la tôle mince
d'une épaisseur maximale de 3,4 mm (0,134 po/calibre
10).
L'ensemble de décochage RIDGID HKO-186 est com-
posé d'une pompe manuelle type H-18, d'un cylindre
hydraulique (réf. 8R111S), de 3 pieds de flexible, de
matrices emporte-pièce de
d'une et d'une variété d'accessoires. L'ensemble de
décochage FKO-186 est essentiellement identique, mis
à part le remplacement de la pompe manuelle par une
pompe à pédale type HF-18 et la fourniture d'un flexible
de 10 pieds de long.
La pompe manuelle à simple étage peut développer
une pression maximale de 10.000 PSI avec un effort au
levier maximal de 80 livres. La pompe à pédale à dou-
ble étage développe une pression maximale de 10.000
PSI avec un effort de pédale maximal de 143 livres. Les
deux pompes sont équipées d'un clapet de sécurité
interne réglé à 10.000 PSI. A 10.000 PSI, le poussoir
développe un maximum de 100 tonnes de pression
pour une course totale de 1 po.
Ridge Tool Company
1 / po à 2 po de diamètre et
2