Manuel d'installation
diesem Fall muss die obere Abdeckung entfernt werden. Pour plus
d'informations, reportez-vous au manuel d'utilisation disponible en
téléchargement sur le site Web: www.weg.net.
Ne placez pas de composants sensibles à la chaleur au-dessus
du variateur.
REMARQUE !
La description détaillée de tous les modèles (IP2X/
IP55) du variateur de fréquence CFW-11 se trouve
dans le manuel de l'utilisateur, téléchargeable sur
www.weg.net.
MONTAGE DU BOÎTIER
Surface de montage :
Prévoyez suffisamment d'espace de façon que la température interne
du variateur reste dans les tolérances de fonctionnement autorisées.
La puissance dissipée par le variateur dans sa condition nominale est
spécifiée dans les
tableaux
A.1,
Watts – Montage sur platine".
Le débit minimal de l'air de refroidissement du boîtier est indiqué
au tableau 1.
La position et le diamètre des trous de fixation sont indiqués
A1
a2
øc2
Air
a2
a2
øc2
Air
Montage sur platine
A1
B1
C1
D1
E1
a2
Modèle
mm
mm
mm
mm
mm
mm
(in)
(in)
(in)
(in)
(in)
(in)
Cadre
145
247
227
70
270
115
A
(5,71)
(9,73)
(8,94)
(2,75)
(10,63)
(4,53)
Cadre
190
293
227
71
316
150
B
(7,48)
(11,53)
(8,94)
(2,78)
(12,43)
(5,91)
Cadre
220
378
293
136
405
150
C
(8,67)
(14,88)
(11,53)
(5,36)
(15,95)
(5,91)
Cadre
300
504
305
135
550
200
D
(11,81)
(19,84)
(12,00)
(5,32)
(21,65)
(7,88)
Cadre
335
620
358
168
675
200
E
(13,19)
(24,41)
(14,09)
(6,61)
(25,57)
(7,88)
Cadre
430
1156
360
169
1234
150
F
(16,93)
(45,51)
(14,17)
(6,65)
(48,58)
(5,91)
Cadre
535
1190
426
202
1264
200
G
(21,06)
(46,85)
(16,77)
(7,95)
(49,76)
(7,87)
Cadre
686 1319,7 420,8 171,7 1414
175
H
Tolérance pour d3 et e3 : +1.0 mm
Tolérance générale : ±1.0 mm
Figure 1 : Détails d'installation mécanique
88 | CFW-11
A.2
et
A.3
"Puissance dissipée en
figure
C1
D1
a3
d3
Maxi 3
Air
øc3
mm
a3
d3
øc3
Maxi 3 mm
Air
Montage sur bride
b2
c2
a3
b3
c3
d3
e3
mm
mm
mm
mm
mm
M
M
(in)
(in)
(in)
(in)
(in)
250
130
240
135
225
M5
M5
(9,85)
(5,12)
(9,45)
(5,32)
(8,86)
300
175
285
179
271
M5
M5
(11,82)
(6,89)
(11,23)
(7,05)
(10,66)
375
195
365
205
345
M6
M6
(14,77)
(7,68)
(14,38)
(8,08)
(13,59)
525
275
517
285
485
M8
M8
(20,67)
(10,83)
(20,36)
(11,23)
(19,10)
650
275
635
315
615
M8
M8
(25,59)
(10,83)
(25,00)
(12,40)
(24,21)
1200
350
1185
391
1146
M10
M10
(47,24)
(13,78)
(46,65)
(15,39)
(45,12)
1225
400
1220
495
1182
M10
M10
(48,23)
(15,75)
(48,03)
(19,49)
(46,53)
1350 M10 595
1345 M10 647
1307
D
1.
Espaces pour la ventilation
Modèle
mm (po)
Cadre A
25 (0,98)
40 (1,57)
Cadre B
Cadre C
110 (4,33)
Cadre D
0142 T2
100 (3,94)
0180 T2
150 (5,91)
0211 T2
Cadre E
0105 T4
100 (3,94)
0142 T4
0180 T4
0211 T4
150 (5,91)
Cadre F
Cadre G
Cadre H
Tolérance : ±1.0 mm
Figure 2 : Espace minimal de ventilation du variateur
Tableau 1 : Débit minimal de l'air de refroidissement
Taille
Modèle
A
Tout
B
Tout
C
Tout
D
Tout
CFW110142T2
CFW110180T2 et 0211T2
CFW110105T4
E
CFW110142T4
CFW110180T4 et 0211T4
CFW110053T6, 0063 T6 et 0080T6
CFW110107T6, 0125T6 et 0150T6
f3
CFW110242T4
M
CFW110312T4
F
CFW110370T4
M5
CFW110477T4
CFW110170T6, 0216T6 et 0289T6
M5
CFW110515T4, 0601T4 et 0720T4
M8
CFW110760T4
G
CFW110315T6, 0365T6 et 0435T6
M6
CFW110472T6
M8
H
Tout
M8
Montage sur bride :
M8
Les pertes spécifiées dans les
-
dissipée en Watts – Montage sur bride" se dissipent à l'intérieur du
boîtier. Les autres pertes sont dissip ées par l'arrière.
C
D
A
B
C
mm (po)
mm (po)
mm (po)
25 (0,98)
45 (1,77)
10 (0,39)
30 (1,18)
130 (5,12)
130 (5,12)
40 (1,57)
250 (9,84)
80 (3,15)
130 (5,12)
40 (1,57)
20 (0,78)
250 (9,84)
80 (3,15)
CFM
I/s
m³/min
18
8
42
20
96
45
132
62
180
95
265
125
138
65
180
95
265
125
180
95
265
125
250
118
320
151
380
180
460
217
460
217
680
321
1020
481
680
321
1020
481
1100
520
tableaux
A.1, A.2,
A.3
et A.4, "Puissance
D
0,5
1,2
2,7
3,7
5,1
7,5
3,9
5,1
7,5
5,1
7,5
7,1
9,1
10,1
13,0
13,0
19,3
28,9
19,3
28,9
31,2