Condiciones De Garantía - VAF instruments 771 Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

20 CONDICIONES DE GARANTÍA
1. Sin perjuicio de las restricciones establecidas mas adelante, el contratista garantiza tanto la
solvencia del producto suministrado como la calidad de los materiales utilizados y/o suministrados
para este, en la medida en que este afecte a defectos en el producto suministrado los cuales no
aparecen durante la inspección o prueba de transferencia, que el principal deberá demostrar que
han surgido dentro del plazo de 12 meses a partir de la fecha de entrega, en conformidad con lo
dispuesto en el artículo 1A exclusivamente o predominantemente como consecuencia directa de
imperfección de la construcción utilizada por el contratista o como consecuencia de un acabado
defectuoso o la utilización de materiales de mala calidad.
1A. El producto se considerará entregado cuando esté listo para su inspección (si se hubiera
acordado realizar la inspección en las instalaciones del contratista) y, en otro caso, cuando
esté listo para su envío.
2. Los artículos 1 y 1A aplicarán igualmente a averías que no se manifiestan durante la inspección o
la prueba de transferencia y que son consecuencia exclusiva o predominante de un
montaje/instalación defectuoso por parte del contratista. Si el contratista lleva a cabo la
instalación/el montaje, el período de garantía previsto en el artículo 1 tendrá una duración de 12
meses a partir de la fecha en que el contratista finalizó el montaje/la instalación, entendiendo que,
en ese caso, el período de garantía tendrá una duración máxima de 18 meses desde la fecha
entrega, en conformidad con lo dispuesto en los términos del artículo 1A.
3. Los defectos cubiertos por la garantía según los artículos 1, 1A y 2 serán solucionados por el
contratista mediante reparación o la sustitución del componente defectuoso, dentro o fuera de los
locales del contratista, o mediante el envío de un nuevo componente de sustitución, esto
permaneciendo a la entera discreción del contratista. El subartículo 3A se aplicará igualmente si la
reparación o la sustitución se lleva a cabo en el sitio donde el producto se ha montado o instalado.
Todos los gastos devengados que superen la obligación simple descrita en la primera sentencia, y
que no se limitan a los costes de envío, gastos de viaje y alojamiento o por montaje y desmontaje,
en la medida en que no estén cubiertos por el acuerdo, serán pagados por el principal.
3A. Si la reparación o la sustitución se lleva a cabo en el sitio donde se ha montado o instalado el
producto, el principal deberá garantizar, por su propia cuenta y riesgo, que:
a. los empleados del contratista puedan iniciar su trabajo tan pronto como lleguen al lugar del
montaje y que puedan continuar haciéndolo durante el horario laboral normal y, si el
contratista lo estimara necesario, fuera del horario laboral normal, con la salvedad de que el
contratista informe al principal a su debido tiempo;
b. los empleados del contratista tendrán disponible un alojamiento adecuado y/o todos los
servicios necesarios en conformidad con las normativas gubernamentales, el acuerdo
alcanzado y costumbres comunes;
c. las vías de acceso al lugar del montaje sean aptas para los medios de transporte requerido;
d. el lugar asignado sea apto para el almacenamiento y montaje; habrá disponible espacios
de almacenamiento bajo llave para las herramientas, materiales y otras mercancías;
e. los trabajadores auxiliares y habituales necesarios, máquinas auxiliares, herramientas
auxiliares, materiales y materiales de trabajo (incluyendo líquidos, aceites y grasas, del
proceso, de limpieza y otros materiales menores, gas, agua, electricidad, vapor, aire
comprimido, calefacción, iluminación, etc. ) y los equipos de medición y comprobación
habituales en las operaciones comerciales del principal, estarán disponibles en el lugar
correcto y a disposición del contratista en el momento correcto y sin cargo adicional;
f. se han adoptado y cumplido todas las medidas de precaución y seguridad, y que se han
tomado todas las medidas y se ha satisfecho las normativas gubernamentales aplicables
en el contexto del montaje y la instalación;
g. los productos enviados estarán disponibles en el sitio apropiado al comienzo del montaje o
durante su realización.
47