Axis CHAMPGYRO Guia De Inicio Rapido

Guía de inicio rápido – Configuración y Medición Multi Tiro
Paso 1 – Activación de la sonda
Encienda la sonda girándola 360° en posición horizontal; espere que el punto indicador
de conexión cambie a color azul fijo, lo que indica que se estableció la conexión
inalámbrica.
En el menú principal, seleccione <Arm Probe> (Activar sonda).
Seleccione <Multishot> (Multi Tiro) en el menú desplegable «Survey Type» (Tipo de
medición).
No seleccione la casilla «High Accuracy» (Alta precisión).
Fije el tiempo de espera de manera que la sonda se active mucho antes de la primera
medición.
Seleccione <OK>. La sonda se enciende y puede ser movida durante la cuenta
regresiva.
Paso 2 – Realización de mediciones
Desplace la sonda a la primera estación de medición y seleccione <Press To Take
Survey> (Pulsar para efectuar medición).
 Si realiza una medición hacia dentro del pozo, ingrese la profundidad de inicio y el
incremento de la profundidad.
 Si realiza una medición hacia fuera del pozo, seleccione <Outrun> e ingrese el punto
de inicio y el incremento de la profundidad.
Seleccione <OK> para efectuar la medición.
Repita el proceso hasta completar la medición.
Cuando se haya completado la medición, seleccione <End Survey> (Terminar
medición) y retire la sonda del pozo.
Paso 3 – Descarga de datos de la medición
Encienda la sonda girándola 360° horizontalmente; espere que el punto indicador
de conexión en la pantalla cambie a color azul fijo, lo que indica que se estableció la
conexión inalámbrica.
En el menú principal, seleccione <Read Probe> (Leer sonda).
Cuando se le solicite, ingrese el nombre del pozo; seleccione <OK>.
Compruebe la exactitud de la latitud (la latitud es almacenada hasta que es modificada);
seleccione <OK>.
Los resultados de la medición son mostrados, pulse <EXIT> para volver al menú
principal.
La medición se ha completado y los datos fueron registrados.
Para exportar el archivo de medición, inserte la memoria USB y seleccione: Main Menu
> View Survey > Export > Basic > OK > Select Hole number > OK > USB stick > OK
(Menú principal > Ver medición > Exportar > Básico > OK > Seleccionar número de
pozo > OK > Memoria USB > OK).
www.axisminetech.com