Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HOMOLOGACIÓN
•
La silla de seguridad ha sido proyectada, testa-
da y certificada de acuerdo a los requisitos de
los estándares europeos para los dispositivos
de seguridad para niños (ECE R 44/04).
•
La marca de homologación europea (una "E"
dentro de un círculo) y el número de homolo-
gación se encuentran en la etiqueta de homo-
logación (etiqueta aplicada en la silla).
•
Dicha homologación se considera nula si se
realizan modificaciones en la silla. El fabricante
es el único autorizado a realizar modificacio-
nes en la silla.
ADVERTENCIAS
•
Utilizar la silla exclusivamente como disposi-
tivo de retención del niño en el vehículo. No
utilizarla como juguete ni como hamaca para
casa.
•
Las correas de seguridad del coche deben es-
tar homologadas ECE R 16 o conformemente
a otros estándares equivalentes, por ej.: ver
homologación marcada con una "E" o con una
"e" dentro de un círculo.
•
Utilizar solo con los cinturones de seguridad
de 3 puntos.
•
Está consentido el uso en asientos contrarios
al sentido de marcha (por ej. en furgonetas o
minibús) solo si los asientos han sido aproba-
dos y su uso ha sido homologado también para
los adultos. El asiento no debe encontrarse
cerca del área de acción de ningún airbag.
•
En caso de airbag frontal, tirar completamente
o casi el asiento del pasajero y desactivar el
airbag. Si no fuese posible desactivarlo, NO
instalar la silla en ese asiento. Leer las instruc-
ciones puestas a disposición por el fabricante.
•
No se puede utilizar si el asiento solo dispone
de un cinturón de 2 puntos.
•
La facilidad de uso de esta silla de auto y sus
características, proyectadas teniendo en cuen-
ta las características somatológicas del niño,
garantizan confort y elevada seguridad para su
hijo.
•
Para que el producto funcione perfectamente,
utilizar la silla hasta que sea adecuado con res-
pecto a la estatura y al peso del niño. También
será importante asegurarse de montarlo con
cuidado y fijarlo con atención.
•
Varios estudios demuestran que un elevado
número de sillas de auto no se montan correc-
tamente. Por eso, le pedimos que lea con aten-
ción estas instrucciones. Nuestro producto ga-
rantiza una elevada seguridad solo si se utiliza
conforme a estas instrucciones.
• ¡ATENCIÓN!
No transportar fuera del coche la
silla con el niño dentro.
• IMPORTANTE:
leer este manual antes de insta-
lar la silla. En caso de una instalación incorrec-
ta la silla puede representar un peligro para el
niño y para el resto de pasajeros.
• ¡ATENCIÓN!
No montar la silla sobre un asiento
de pasajero con airbag frontal activo.
• ¡ATENCIÓN!
No dejar al niño solo en el coche.
• ¡ATENCIÓN!
No utilizar la silla en casa, ya que
el producto ha sido específicamente diseñado
para el coche y no para un uso doméstico.
• ¡ATENCIÓN!
No intentar desmontar, modificar
ni añadir partes a la silla, ni tampoco modificar
la disposición de las correas de seguridad y
su uso.
• ¡ATENCIÓN!
No utilizar la silla durante más de
5 años. Con el pasar del tiempo la calidad de
los materiales podría alterarse.
• ¡ATENCIÓN!
No utilizar la silla después de un
accidente. En caso de accidente comprar una
nueva.
• ¡ATENCIÓN!
No utilizar la silla sin la funda, ya
que contribuye a la seguridad de la misma.
• ¡ATENCIÓN!
No utilizar detergentes agresivos,
ya que podrían dañar los materiales que com-
ponen la silla.
• ¡ATENCIÓN!
No permitir que el niño juegue con
la silla ni que la regule.
• ¡ATENCIÓN!
No añadir ningún tipo de acol-
chado entre la base de la silla y el asiento del
coche, ya que esto podría perjudicar la estabili-
dad y la seguridad de la silla.
• ¡ATENCIÓN!
No alterar el producto ni añadirle
partes;
• ¡ATENCIÓN!
No utilizar partes de recambio no
recomendadas por el fabricante;
• ¡ATENCIÓN!
No utilizar la silla de manera diver-
sa a cuanto se indica en estas instrucciones;
• ¡ATENCIÓN!
No realizar ninguna modificación
no autorizada al producto; esto podría compro-
meter la seguridad;
•
Colocar las mochilas u otras bolsas que el niño
lleve en el portaequipajes antes de sentar al
niño en la silla.
30
•
La silla ha sido específicamente diseñada para
transportar a niños en el interior del vehículo.
Está prohibido el uso del producto como hama-
ca, silla de juegos o cualquier otro uso que no
esté expresamente indicado.
•
No quitar ni regular la silla cuando el niño esté
sentado en ella.
•
Asegurarse de que la silla no entre en contac-
to con sustancias ácidas, disolventes y otros
corrosivos.
•
Asegurarse de que todos los objetos y el equi-
paje que podrían causar heridas y lesiones en
caso de accidente estén cuidadosamente fija-
dos en el interior del vehículo;
•
Asegurarse de utilizar siempre el cinturón de
seguridad para el niño incluido en la silla.
•
Asegurarse de que tanto el cinturón de seguri-
dad de 3 puntos como el cinturón de seguridad
del niño estén adecuadamente fijados, para
que ni el niño ni la silla se deslicen en el interior
del vehículo.
•
Asegurarse de fijar la silla incluso cuando el
niño no viaje en el coche.
•
Asegurarse de que la silla no haya resultado
dañada como consecuencia de aplastamiento
causado por equipajes pesados, asientos re-
gulables, puertas, etc.
•
Asegurarse de conservar este manual de ins-
trucciones en el bolsillo de la silla para futuras
consultas.
•
Asegurarse de tener siempre este manual en
el coche para poder consultarlo en caso de
necesidad.
•
Una exposición prolongada al sol puede cau-
sar un aumento excesivo de la temperatura en
el interior del vehículo. Para evitar que el niño
sufra quemaduras, se recomienda proteger la
silla con un paño o una toalla y reducir la tem-
peratura en el interior del vehículo antes de
emprender cualquier viaje.
• IMPORTANTE:
cuando se monta la silla con un
cinturón de tres puntos: la silla debe utilizarse
con un cinturón de tres puntos y un cinturón
abdominal que sean conformes al reglamento
ONU/ECE n. 16 u otros estándares equivalen-
tes.
• RECORDAR:
a pesar de que este producto ha
sido realizado conforme a los más recientes
reglamentos europeos, en caso de que no se
monte la silla correctamente, el producto no
puede garantizar una protección adecuada del
niño en caso de accidente.
•
Antes de emprender un viaje utilizando la silla,
acordarse de realizar todos los controles indi-
cados en este manual de instrucciones.
•
Durante el viaje, controlar periódicamente que
el niño no haya desabrochado el cinturón de
seguridad o que este no presente condiciones
diversas con respecto a las que tenía antes de
partir. Asegurarse de que los cinturones del co-
che estén siempre adecuadamente tensados y
que no se hayan liado o retorcido en la silla o
en alguna parte del vehículo.
•
En caso de que ocurra un accidente a una ve-
locidad del vehículo superior a 10 km/h, la silla
podría sufrir daños no visibles. En tal caso cam-
biar la silla.
•
Controlar regularmente todas las partes para
verificar que no haya daños. Asegurarse de
que todos los componentes mecánicos funcio-
nen correctamente.
•
Para evitar daños o roturas, asegurarse de que
la silla no quede pillada con la puerta del co-
che, ni tampoco en las guías de los asientos,
etc.
•
En caso de daños en la silla (por ej. como con-
secuencia de una caída), será necesario que el
fabricante la controle.
•
No aplicar nunca aceites ni lubricantes en las
partes de la silla.
•
Conservar la silla en un lugar seguro mientras
no se esté utilizando.
•
No colocar objetos pesados sobre la silla. No
dejarla cerca de fuentes de calor directas. No
exponerla a la luz directa.
POR RAZONES DE NATURALEZA TÉCNICA O CO-
MERCIAL, GIORDANI PODRÁ APORTAR EN CUAL-
QUIER MOMENTO, INCLUSO SÓLO EN UN DETER-
MINADO PAÍS, MODIFICACIONES A LOS MODELOS
DESCRITOS EN ESTA PUBLICACIÓN QUE PUEDEN
AFECTAR A LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE
LOS MISMOS Y/O A LA FORMA, TIPO Y NÚMERO
DE LOS ACCESORIOS INCLUIDOS.
31
Publicidad
