Conversion Del Montaje De La Caja Del Controlador De Nivel; Piloto Del Controlador De Nivel; Desensamble Del Cuerpo Del Controlador De Nivel - Norriseal 1001 Serie Manual De Operación Y Mantenimiento

3. Coloque el interruptor de reem-
plazo en el aislador, inserte los
tornillos, y coloque el ensamble en
la caja.
4. Ajuste los tornillos y conecte los
terminales en el cable.
5. Esté seguro que el resorte
pequeño de compresión esté colo-
cado en su posición, entre la parte
superior del interruptor básico y la
palanca interna (o sobre la palanca
interna en la caja de los interrup-
tores acciónados en sentido con-
trario a las agujas del reloj.
C. Pilotos Eléctricos, Sellados
Herméticamente
1. DESCONECTE EL CIRCUITO DE
SUMINISTRO DE ENERGÍA,
ANTES DE CONTINUAR.
2. Desconecte los terminales del
cable. Quite el acoplamiento que
está en la parte superior de la caja,
luego la tuerca del interruptor, la
arandela y el anillo tórico. Quite el
interruptor. Afloje los cuatro tornil-
los que contienen el adaptador del
interruptor y quite el adaptador del
interruptor.
3. Coloque el interruptor de reem-
plazo en el adaptador del interrup-
tor, ajuste los tornillos y coloque el
ensamble en la caja.
4. Reemplace el anillo, la arandela y la
tuerca del interruptor. Ajuste la
tuerca del interruptor, reemplace y
apriete el manguito de unión y
conecte los terminales en el cable.
2.5 C
ONVERSIÓN DEL
M
ONTAJE DE LA
C
ONTROLADOR DE
1. Desensamble completamente el
controlador siguiendo las siguien-
tes instrucciones de desmontaje,
que están en el Párrafo 2.2.
1001S0307O — ©2007
M
ANUAL DE
Controladores de Nivel, Series 1001, 1001A,1001XL
2. Ensamble nuevamente el contro-
lador siguiendo las instrucciones
del párrafo 2.3. El tornillo de ajuste
de nivel será colocado en un
ángulo de 90º, con respecto de la
configuración original. El tornillo
de mariposa en el fulcro será
atornillado en el lado opuesto del
fulcro. La barra de ajuste de nivel,
el tornillo de ajuste de nivel, el ful-
cro, la barra de torsión la barra tipo
palometa, el resorte de equilibrio
y el perno prisionero estarán todos
en el lado opuesto de la caja, con
respecto a la configuración origi-
nal.
2.6 C
ONVERSIÓN DE LA
A
CCIÓN DEL
C
ONTROLADOR DE
1. Afloje toda la tensión del resorte
de equilibrio.
2. Quite la tuerca de seguridad de la
barra tipo flapper. Deslice la barra
tipo flapper, fuera de la espiga de
pivote.
3. Quite el tornillo de mariposa del
fulcro de sensibilidad y colóquelo
en el agujero opuesto del fulcro,
del cual fue retirado.
4. Coloque la barra tipo palometa en
la espiga de pivote, en el lado
opuesto de la caja, con el tornillo
de mariposa en el fulcro de sensi-
bilidad, apuntando hacia afuera.
5. Asegure la barra tipo palometa con
la tuerca de seguridad. NOTA: NO
ajuste esta tuerca. La barra tipo
palometa debe moverse libre-
mente.
C
AJA DEL 6. Ajuste la tensión del resorte de
equilibrio.
N
IVEL
2.7 D
ESENSAMBLE DEL
C
UERPO DEL
C
ONTROLADOR DE
1. Quite el cuerpo del ensamblaje del
controlador, siguiendo las instru-
O
PERACIÓN Y
2.Quite los dos bloques de rodamien-
2.8 R
1. Con el uso de anillos nuevos,
P
ILOTO DEL
N
IVEL
¡ C U I D A D O !
Si, por alguna razón, los bloques del
cojinete son sacados del cuerpo, los ani-
llos de protección y los anillos deben ser
presionar de nuevo (presionarlos para
sujetarlos). Se recomienda que se usen
anillos de protección y anillos nuevos.
N
IVEL
P.O. Box 40525 · Houston, Texas USA 77240-0525
Tel: 713·466·3552 · Fax: 713·896·7386
www.norriseal.com
M
ANTENIMIENTO
cciones de desensamble del con-
trolador que están en el párrafo 2.2.
tos (llave de 1 _ pulgada) y el eje.
Quite y descarte los anillos del
cuerpo, del eje y de los bloques del
cojinete.
-
E ENSAMBLE DEL
C
UERPO DEL
C
ONTROLADOR DE
instale al anillo grande sobre las
roscas del bloque de rodamiento.
Instale los nuevos anillos de pro-
tección, de Teflón, en cada bloque
de rodamiento, presionándolos
para sujetarlos, con una varilla de
5/16 de pulgada,
diámetro.Instale los anillos tóricos
nuevos en cada bloque de
rodamiento, presionándolos para
sujetarlos lugar con una varilla de
5/16 de pulgada, de diámetro.
NOTA: Un aceite liviano aplicado
a los anillos ayudará en el procedi-
miento del montaje.
Figura 10. Vista cortada del extremo del
cuerpo del controlador. Según se muestra,
la caja estaría montada a la izquierda
del cuerpo.
Página 9 de 12
N
IVEL
de