Tabla De Contenido - Vacon 20 CP Serie Manual Técnico De Instalación Y Mantenimiento

1. Seguridad .........................................................................................................6
1.1 Señales................................................................................................................................6
1.2 Unidades..............................................................................................................................6
1.3 Peligro .................................................................................................................................7
1.4 Advertencia de superficie caliente .....................................................................................7
1.5 Advertencias........................................................................................................................8
1.6 Puesta a tierra y protección frente a fallo a tierra.............................................................9
1.7 Sistema de aislamiento.....................................................................................................10
1.8 Compatibilidad con dispositivos RCD ...............................................................................12
1.9 Sistema de refrigeración ..................................................................................................13
2. Recepción de la entrega..................................................................................14
2.1 Código de designación de referencia ...............................................................................15
2.2 Códigos de pedido .............................................................................................................16
2.3 Desembalaje y elevación del convertidor .........................................................................16
2.4 Accesorios .........................................................................................................................17
2.4.1 Eliminación........................................................................................................................17
3. Montaje ...........................................................................................................18
3.1 Dimensiones......................................................................................................................18
3.1.1 Carcasa MS2, versión trifásica .........................................................................................18
3.1.2 Carcasa MS2, versión monofásica....................................................................................19
3.1.3 Carcasa MS3 .....................................................................................................................20
3.2 Refrigeración.....................................................................................................................21
3.3 Temperatura ambiente .....................................................................................................21
3.4 Instrucciones de montaje del radiador.............................................................................21
3.5 Espacio para la instalación ...............................................................................................24
3.6 Características térmicas de la pérdida de potencia ........................................................25
3.7 Dimensionamiento de un radiador externo......................................................................26
4. Cableado de alimentación...............................................................................29
4.1 Disyuntor ...........................................................................................................................31
4.2 Normas UL de cableado ...................................................................................................31
4.3 Descripción de los terminales ..........................................................................................32
4.3.1 Conexiones de potencia de la versión trifásica del modelo MS2 .....................................32
4.3.2 Conexiones de potencia de la versión monofásica del modelo MS2 ...............................33
4.3.3 Conexiones de potencia del modelo MS3 .........................................................................34
4.4 Dimensiones y selección de los cables ............................................................................35
4.4.1 Tamaños de los cables y fusibles, carcasas MS2 y MS3..................................................35
4.4.2 Tamaños de los cables y fusibles, carcasas MS2 y MS3, Norteamérica .........................36
4.5 Cables de resistencia de frenado .....................................................................................37
4.6 Cables de control ..............................................................................................................37
4.7 Instalación de los cables...................................................................................................37
5. Unidad de control............................................................................................39
5.1 Cableado de la unidad de control .....................................................................................42
5.1.1 Tamaños de los cables de control ....................................................................................42
5.1.2 Terminales de I/O estándar ..............................................................................................43
5.1.3 Terminales de relé............................................................................................................44
5.1.4 Terminales de Safe Torque Off (STO) ...............................................................................44
5.1.5 Descripción de los conectores de repetición adicionales ................................................45
5.1.6 Manejo de las luces LED...................................................................................................49
Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/
Código de documento (instrucciones originales): DPD00800K
Código de pedido: DOC-INS03976+DLES
Fecha de publicación de la revisión: 27.11.18
vacon • 3
Í
NDICE
Rev. K