Danfoss AME 335 Manual Del Usuario página 9

Installation Guide
lAnGUAGE
DEUTSCH
sicherheitshinweise
Vor dem Einbau und der Inbetriebnahme
ist zur Vermeidung von Personenschäden
und Schäden an den Geräten, die
vorliegende Betriebsanleitung sorgfältig
durchzulesen und unbedingt zu beachten.
Einbau-, Inbetriebnahme- und
Wartungsarbeiten dürfen nur durch
geschultes und autorisiertes Fachpersonal
durchgeführt werden.
Vor dem Einbau des Ventils und der
anschließenden Montage des Stellantriebs
und vor Wartungsarbeiten an der
Ventileinheit muss die Anlage:
- drucklos gemacht werden
- abkühlen
- entleert werden
- gereinigt werden.
Die Vorgaben des Anlagenherstellers oder
des Anlagenbetreibers sind zu beachten.
Gehäuse nicht öffnen, bevor
die Spannungsversorgung
komplett ausgeschaltet ist.
Entsorgungshinweise
Vor der Entsorgung ist der
Stellantrieb zu zerlegen.
Die einzelnen Komponenten
sind dann, nach Werkstoffen
getrennt, zu entsorgen.
Die örtlichen
Entsorgungsbestimmungen sind zu
beachten.
Ventileinbau ❶
Verdrahtung ❷
Keine Bauteile auf der Leiterplatte
berühren. Spannungsversorgung vor
dem Anschließen des Stellantriebes
ausschalten. Tödliche Spannung.
Anschluss dem Schaltplan entsprechend
vornehmen.
Danfoss Heating
AME 335, AME 435
Verstellbare Funktionen auf der
Abdeckung
REsET ❸
Wenn die STANDBY/RESET-Taste für
ca. 5 Sek gedrückt wird, startet der
Selbstanpassungsvorgang um den Hub
des angeschlossenen Ventils anzupassen.
Der Vorgang beginnt mit dem Ausfahren
der Antriebsstange. Wird die maximale
Kraft bei geschlossenem Ventil festgestellt,
ändert der Stellantrieb seine Laufrichtung,
bis die maximale Kraft bei geöffnetem
Ventil festgestellt wird. Während dieses
Vorgangs blinkt die LED in Intervallen von
1 Sek grün. Nachdem der Antrieb seine
maximale Öffnung erreicht hat, kehrt er in
den Regelmodus zurück.
* grün (green)
** rot (red)
Manuelle Übersteuerung ❹
hinweis:
Wenn die manuelle Übersteuerung
eingeschaltet ist, ist das Steuer- und
Rückmeldesignal solange nicht korrekt, bis
der Antrieb seine Endposition erreicht hat.
* grün (green)
** rot (red)
Einstellung des DIP schalters ❺
Brücke ①: Auswahl des U/I -
Eingangssignales
DIP schalter
Werkseinstellungen:
Alle Schalter befinden sich in der Position
OFF!
hinweis:
Alle Kombinationen der DIP Schalter sind
erlaubt. Die gewählten Funktionen liegen
hintereinander.
sW 1: Nicht verwendet
sW 2: 0/2 - 0/2 -Wahlschalter für den
Signalbereich (abhängig von der
gewählten Signalart) ②
sW 3: D/I – direkte oder entgegengesetzte
Verfahrrichtung ③
VI.LE.J1.3B
sW 4: langsam/schnell: Wahlschalter für
die Hubgeschwindigkeit. ④
sW 5: Nicht verwendet
sW 6: Nicht verwendet
sW 7: LIN/MDF - Wahlschalter für die Art
der Ventilsteuerung (Weg oder Durchfluss)
❻
sW 8: Wahlschalter für die
Glättungsfunktion.
In Stellung OFF ist die Glättungsfunktion
deaktiviert, d.h. der Stellantrieb versucht
nicht, Schwankungen in der Anlage zu
erkennen. In Stellung ON arbeitet der
Stellantrieb mit besonderen Algorithmen,
die ein Schwingen der Flüssigkeit in den
Rohrleitungen verhindert.
lED - Funktionshinweis ❼
Grün – Initialisierung (RESET),
Sollwertposition,
Rot - Zeigt STAND BY und Fehlermodus an.
Grüne Diode :
• Blinkt (einmal alle 6 Sekunden) ②
- Stellantrieb erreicht Sollposition
gemäß Y-Signal
• Aus
- kein Betrieb oder keine
Spannungsversorgung
• Blinkt (mit ~1 Hz) ③
- Durchführen der automatischen
Hubanpassung
Rote Diode
• Aus
- kein Betrieb oder keine
Spannungsversorgung
• Ein ④
- Es ist eine Störung aufgetreten.
• Blinkt (mit 2 Hz) ①
- STANDBY-Modus
- Versorgungsspannung zu gering
- Zeit für die automatische
Hubanpassung zu kurz wegen zu
kurzem Ventilhub
- Fehler während der automatischen
Hubeinstellung
Demontage ❽
9 9
DH-SMT/SI