Bausch & Lomb Stellaris PC Manual Del Operador página 318

Instrucciones y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
El Stellaris® PC Vision Enhancement System se ha diseñado para su uso en el entorno electromagnético que
se especifica a continuación. El cliente o usuario deberá asegurarse que este sistema se utilice en este tipo de
entorno.
Prueba de Nivel de prueba
inmunidad IEC 60601
3 Vrms
RF conducida
150 kHz a
IEC 61000-4-6
80 MHz
3 V/m
RF radiada
80 MHz a
IEC 61000-4-3
2,5 GHz
Nota: a 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
Nota: estas instrucciones pueden no ser aplicables a todo tipo de situaciones. La propagación
electromagnética se ve afectada por la absorción y el reflejo de estructuras, objetos y personas.
a. La resistencia de los campos desde transmisores fijos, como por ejemplo estaciones base de radio (teléfonos
celulares/inalámbricos), radios móviles terrestres, servicios de radioaficionados, transmisiones de radio AM
y FM y transmisiones televisivas, no puede preverse con exactitud. Para evaluar el entorno electromagnético
debido a la presencia de transmisores de RF fijos, se deberá tener en cuenta lo determinado a partir del
reconocimiento y análisis de un sitio electromagnético. Si la resistencia de campo medida en el lugar donde
se utiliza el Stellaris® PC Vision Enhancement System supera el nivel de cumplimiento de RF que figura
más arriba, el Stellaris® PC Vision Enhancement System deberá observarse constantemente para verificar
que funcione normalmente. Si se detecta un funcionamiento anormal, se deberán adoptar ciertas medidas
adicionales como por ejemplo redireccionar o reubicar el Stellaris® PC Vision Enhancement System.
b. Si se supera el rango de frecuencia que va de 150 kHz a 80 MHz, las resistencias del campo deberán ser
inferiores a 3 V/m.
110017276ES Rev. B
Nivel de
Entorno electromagnético – instrucciones
cumplimiento
Los equipos de comunicación de RF portátiles y móviles
3 Vrms no deben utilizarse más cerca de cualquier pieza de
Stellaris® PC Vision Enhancement System incluidos
los cables, de la distancia de separación recomendada
calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia
del transmisor.
Distancia de separación recomendada
d = √P (conducida)
1,2
d = √P de 80 Mhz a 800 MHz (radiada)
1,2
d = 2,3 √P de 800 Mhz a 2,5 GHz (radiada)
Donde P es la salida máxima de potencia del transmisor
en vatios (W) indicada por el fabricante del transmisor y
d es la distancia de separación recomendada en metros
3 V/m
(m).
La resistencia de los campos desde transmisores
fijos, según determina una evaluación sobre un
sitio electromagnético,
cumplimiento para cada rango de frecuencias.
Pueden ocurrir interferencias en la proximidad de
equipos marcados con el siguiente símbolo:
8 Especificaciones
debe ser inferior al nivel de
a
b
Manual del operador 8-7