Precauciones Y Advertencias; Instalación Del Cartucho; Ajuste De La Carrera; Componentes - Laerdal V-Vac Manual Del Usario

E S P A Ñ O L
La unidad de succión V-Vac es una unidad manual portátil diseñada para proporcionar una succión rápida y
eficaz, suministrando una gama de presiones de aspiración desde ~170 mm Hg hasta ~380 mm Hg. Pesa menos
de una libra completamente ensamblada y puede ajustarse para acomodar distintos tamaños de mano.

1. PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS

• Lea detenidamente estas instrucciones de uso y
familiarícese con el funcionamiento y
mantenimiento de la unidad antes de usarla.
• Se debe llevar a cabo una capacitación en su uso
antes de utilizar el dispositivo en un paciente.
• El uso de dispositivos de succión puede requerir
que se tomen precauciones adecuadas contra las
enfermedades infecciosas durante el uso del
dispositivo, su limpieza y el desecho
de los cartuchos.
• Las leyes federales (de los EE.UU.) limitan la venta
de este dispositivo a los médicos o bajo
autorización médica.
• No obstruya el orificio de salida durante el uso.
• Los cartuchos de repuesto no están propuestos
para volverse a usar.
• Mantenga el cartucho comprimido hasta que
quede instalado en el mango. Quite la cinta de
sujeción justo antes de instalarlo.
La válvula de entrada (punta del cartucho) fue
diseñada para impedir que la materia succionada
fluya de vuelta a través de la punta del cartucho
cuando ésta apunte hacia abajo.

2. COMPONENTES

Mango Válvula de salida
Cat. nº 98 50 30
Conector macho doble
Cat. nº 98 50 03 (10/paquete)
Punta adaptadora
Cat. nº 98 50 02 (4/paquete)
4510 rev E.indd 11
No oriente el cartucho
con la punta hacia arriba
cuando el dispositivo
esté parcialmente lleno
para evitar la obstrucción
del filtro de salida.
Tope de carrera ajustable
Sujetador de la punta adaptadora
Cartucho de repuesto
Cat. nº 98 50 01 (1/paquete)
Válvula de entrada
Tapa protectora
Catéter de succión, corto, French nº 18
Cat. nº 98 50 04 (4/paquete)
3. INSTALACIÓN DEL CARTUCHO
1. Sujete el mango en la mano izquierda tal como
se muestra en la ilustración. Sujete el cartucho
a un ángulo recto e introduzca firmemente el
agujero ovalado en el acoplo del mango (véase la
intercalación).
2. Mantenga el cartucho en el acoplo a medida que
lo gira en el sentido del mango y luego encájelo
a presión en su lugar con los dedos. La válvula de
entrada está protegida con una tapa de plástico.
Asegúrese de quitar esta tapa protectora antes de
usar la unidad (véase la intercalación).

4. AJUSTE DE LA CARRERA

Para ajustar la carrera del mango (y por lo tanto la
presión de aspiración que puede generarse), apriete
el mango y lance hacia atrás el tope de carrera (véase
la intercalación). La posición delantera proporciona
una presión máxima de aspiración de 380 mm Hg.
La posición trasera ofrece una presión de aspiración
menor con un máximo de ~170 mm Hg. Para fijar
el tope de carrera, empújelo hacia abajo hasta que
encaje a presión en su lugar.
11
20.05.2011 12:08:11