Información De La Garantía Del Fabricante; Política De Garantía Del Propietario Del Motor - LCT 136 Manual De Instrucciones

Información de la garantía de fabricante
POLÍTICA DE GARANTÍA DEL
PROPIETARIO DEL MOTOR
Fecha de entrada en vigencia: 1 de junio del 2003
DECLARACIÓN DE LA GARANTÍA
LIMITADA DEL FABRICANTE
Liquid Combustion Technology, LLC fabrica sus motores
y equipo al nivel más alto de calidad para así brindar a
nuestros consumidores una satisfacción de propietario
inigualada. Los productos de Liquid Combustion
Technology, LLC son garantizados para con el propietario
original según lo siguiente:
COBERTURA DE LA GARANTÍA
Lo que cubre:
Liquid Combustion Technology, LLC reparará o
reemplazará cualquier parte o partes del motor que estén
defectuosas, ya sea por cuestión de materiales o mano
de obra, bajo circunstancias normales de uso durante el
período de la garantía que se muestra a continuación.
Las reparaciones o reemplazos en garantía se harán sin
cargo alguno por partes o mano de obra.
Cómo obtener el servicio de garantía:
Deberá entregar su motor o equipo LCT, junto con una
prueba de compra fechada del distribuidor original, a
su costo, a un distribuidor de motores o distribuidor
autorizado de LCT para que se realicen las reparaciones
en garantía. Para encontrar su centro de servicio
autorizado más cercano, visite: www.lctusa.com y haga
clic en la página SERVICE (servicio) para encontrar el
vínculo o llame al 1-800-558-5402.
PERÍODO DE GARANTÍA WARRANTY
PERIOD
PRODUCTOS
Motores 2 años
NO HAY NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA HECHA NI
IMPLICADA Y LIQUID COMBUSTION TECHNOLOGY, LLC
RENUNCIA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, INCLUYENDO
SINLIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE RENDIMIENTO,
COMERCIABILIDAD, O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR. EN NINGÚN EVENTO Y BAJO NINGUNA
TEORÍA EN ABSOLUTO SERÁ RESPONSABLE LIQUID
rev. 03/29/12
COMBUSTION TECHNOLOGY, LLC POR CUALQUIER
PERJUICIO O DAÑO, SEA DIRECTO, INDIRECTO,
CONSECUENCIAL O ESPECIAL, SUFRIDO POR EL
PROPIETARIO. EL ÚNICO REMEDIO DEL PROPIETARIO
SERÁ LA REPARACIÓN O REPOSICIÓN DEL COMPONENTE,
PARTE O EQUIPO DEFECTUOSO DE LIQUID COMBUSTION
TECHNOLOGY, LLC DE ACUERDO AL MISMO, A LA
DISCRECIÓN DE LIQUID COMBUSTION TECHNOLOGY, LLC,
DE TODO ACUERDO CON ESTA GARANTÍA LIMITADA POR
ESCRITO. LIQUID COMBUSTION TECHNOLOGY, LLC NO LE
AUTORIZADO A NINGUNA PERSONA MODIFICAR, ALTERAR
NI EXPANDIR LAS GARANTÍAS CONTENIDAS EN ESTE
DOCUMENTO.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Se comprende y se acuerda que la única responsabilidad
de Liquid Combustion Technology, LLC y el único remedio
del propietario de Liquid Combustion Technology, LLC,
será bajo contrato, bajo cualquier garantía, en agravio
(incluyendo la negligencia) y responsabilidad estricta
o de otra forma, no debe exceder la devolución de la
cantidad del precio de compra pagado por el propietario,
y bajo ninguna circunstancia será responsable Liquid
Combustion Technology, LLC por cualquier daño
especial, incidental, ni consecuencial, incluyendo,
pero no limitado a, lesiones personales, daños a la
propiedad, daños a o la pérdida de equipo, ganancias
o ingresos perdidos, los costos de arrendar las piezas
de reposición y otros gastos adicionales, aún si Liquid
Combustion Technology, LLC haya sido avisado de la
posibilidad de dichos daños. El precio declarado para el
producto de Liquid Combustion Technology, LLC es una
consideración para la limitación de la responsabilidad de
Liquid Combustion Technology, LLC y para el remedio del
propietario. Algunos estados no permiten la exclusión ni
la limitación de daños incidentales ni consecuenciales,
y como tal, el lenguaje anterior, puede no ser aplicable
en dichos estados lo cuales no permiten la exclusión ni
limitación de daños incidentales ni consecuenciales.
Esta garantía le brinda derechos específi cos y usted
puede contar con derechos adicionales, los cuales varían
de estado a estado.
Manual de motores de Liquid Combustion Technology, LLC 51