Care And Cleaning; Entretien Et Nettoyage - Evenflo Arden Manual De Instrucciones

Care and Cleaning

FOR WASHING INSTRUCTIONS, REFER TO YOUR CARE TAG on your
playard. NEVER USE BLEACH.
TO CLEAN PLAYARD, use household soap and warm water. NEVER USE
BLEACH.
TO CLEAN CARRY BAG, machine wash in cold water on delicate cycle and
drip dry. NO BLEACH.
BEFORE USING PLAYARD, ALWAYS CHECK for any missing parts, torn
material or if it is broken or damaged. Replace parts as needed by
contacting Customer Service. NEVER USE playard if any parts are missing
or damaged.
IF USING PLAYARD AT THE BEACH, before storing in the travel bag, you
MUST always clean the sand off the playard, including the feet. Sand may
damage the top rail locks.

Entretien et nettoyage

POUR NETTOYER, CONSULTER LES DIRECTIVES sur l'étiquette d'entretien
du parc. NE JAMAIS UTILISER D'EAU DE JAVEL.
POUR NETTOYER LE PARC, utiliser un savon ménager et de l'eau tiède. NE
JAMAIS UTILISER D'EAU DE JAVEL.
POUR NETTOYER LE SAC DE TRANSPORT, laver à la machine à l'eau
froide au cycle délicat; suspendre pour faire sécher. NE PAS UTILISER DE
JAVELLISANT.
AVANT D'UTILISER LE PARC, TOUJOURS VÉRIFIER si des pièces sont
manquantes, déchirées, endommagées ou brisées. Remplacer les pièces
endommagées en communiquant avec le service à la clientèle. NE JAMAIS
UTILISER ce parc si des pièces sont manquantes ou endommagées.
APRÈS AVOIR UTILISÉ LE PARC À LA PLAGE, avant de le ranger dans le
sac de transport, il FAUT toujours bien nettoyer tout le sable du parc,
incluant les pattes. La présence de sable peut endommager les dispositifs
de verrouillage des traverses supérieures.
21