KHUYẾN CÁO PIN
VỚI NHỮNG SẢN PHẨM DÙNG PIN CÓ THỂ SẠC LẠI
Đế sạc được thiết kế cho việc sử dụng theo kiểu nằm ngang. Tránh đặt sạc
trực tiếp dưới ánh sáng mặt trời. Để tuân thủ các hướng dẫn khi tiếp xúc
với tần số cao và tránh gây nhiễu cho các thiết bị y tế, hãy duy trì khoảng cách ít nhất 15cm
cách xa đế sạc.
• CẢNH BÁO! Việc sử dụng pin hoặc sạc không được chứng nhận có thể gây ra nguy cơ hỏa
hoạn, cháy nổ, rò rỉ hoặc các mối nguy hại khác.
• CẢNH BÁO! Những bộ phận được lắp cùng pin Lithi có thể chứa chất liệu peclorat - có thể
phải xử lý đặc biệt. Hãy truy cập trang www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate để
biết thêm thông tin.
• Không cố thay pin của Sản phẩm. Pin được gắn liền và không thể thay được. Chỉ những
trung tâm dịch vụ được Tập đoàn Fossil ủy quyền chính thức mới nên xử lý pin.
• Pin (và tất cả thiết bị điện tử) phải được tái chế hoặc xử lý tách rời rác thải sinh hoạt.
• Không vứt pin của Sản phẩm vào lửa. Pin có thể nổ.
HÃY LƯU Ý NHỮNG ĐIỀU DƯỚI ĐÂY KHI SỬ DỤNG CÁC THIẾT BỊ MÀN HÌNH HIỂN THỊ/
CẢM ỨNG
CẢNH BÁO VỀ MẶT ĐỒNG HỒ Mặt trên thiết bị của bạn được làm bằng thủy tinh hoặc acrylic
và có thể vỡ nếu thiết bị của bạn rơi hoặc nếu nó bị tác động lớn. Không sử dụng nếu màn hình
bị vỡ hoặc nứt bởi điều này có thể gây thương tích cho bạn.
TỪ CHỐI BẢO HÀNH: SỬ DỤNG THIẾT BỊ CÓ MÀN HÌNH CẢM ỨNG ĐÚNG CÁCH. Nếu thiết
bị của bạn có mặt là màn hình cảm ứng, hãy lưu ý rằng màn hình cảm ứng hồi đáp tốt nhất khi
chạm nhẹ ngón tay hoặc bút cảm ứng phi kim. Ấn vào màn hình cảm ứng với một lực quá lớn
hoặc sử dụng vật kim loại có thể làm hỏng bề mặt kính cường lực và vô hiệu hóa bảo hành. Để
biết thêm thông tin, hãy xem phần "Bảo hành Có Giới hạn Tiêu chuẩn."
QUAN TRỌNG! Không để màn hình cảm ứng tiếp xúc với các thiết bị điện khác. Phóng tĩnh
điện có thể khiến màn hình cảm ứng trục trặc.
Các dấu hiệu về thông tin, chứng nhận và tuân thủ pháp quy cụ thể của sản phẩm có thể được
tìm thấy trên sản phẩm này. Đi tới phần Cài đặt > Hệ thống> Thông tin> Thông tin Pháp quy.
Để biết thêm thông tin, hãy xem phần Thông báo Pháp quy hoặc truy cập https://www.
fossilgroup.com/compliance/regulatory-compliance/
REGULATORY AND SAFETY NOTICES
FCC STATEMENT (USA)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
56
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
WARNING! Exposure to Radio Frequency Radiation. The radiated output power of
this device is below the FCC and Industry Canada radio frequency exposure limits.
FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to
this device that are not expressly approved by manufacturer, may void the user's
authority to use the device. This device must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter. This device meets the FCC and IC
requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) (CANADA)
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise
emissions from digital apparatus set out in the interference-causing equipment
standard entitled: "Digital Apparatus," ICES-003 of the Canadian Department of
Communications.
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B pour les émissions
radio, comme établi dans la norme des appareils créant des interférences intitulée «
Appareils numériques », ICES-003 du Département canadien des Communications.
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
Ce produit répond aux exigences des normes RSS exemptes de licence d'Industry
Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet
appareil ne devra pas causer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toutes
les interférences, y compris celles pouvant entraîner un dysfonctionnement.
EUROPE (DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ)
[ITALIANO] Con la presente, Fossi Group, Inc., dichiara che questo
prodotto rispetta i requisiti essenziali e altre disposizioni pertinenti alla
Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità
UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.fossilgroup.
com/compliance/regulatory-compliance/
[ENGLISH] Hereby, Fossil Group, Inc., declares that this product is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
57