End Termination Preparation - BriskHeat FE Serie Manual De Instrucciones

FE-Series Heating Cable Installation Instructions

END TERMINATION PREPARATION

STEP 1:
Locate the last module point of the cable run. Cut the cable 6 in (152 mm) beyond this point to form a
cold end.
Module Point
STEP 2:
Using diagonal cutters and / or a knife, remove 0.75 in (19 mm) of the metallic braid and 0.50 in (12 mm)
of the extruded jacket to expose the inner wrap. Remove the inner wrap back to the extruded jacket to
expose the spirally wrapped resistance wire and the two insulated bus wires. Unwrap and cut off the
resistance wire back to the inner wrap. Be careful not to damage the insulation on the bus wires. Cut one
of the bus wires 0.25 in (6 mm) shorter than the other one. Make certain the resistance wire, the two bus
wires, and the metallic braid do NOT contact each other.
STEP 3:
Slide an end pouch over the two bus wires and extruded jacket. Slide a shrink tube over the end pouch
and the metallic overbraid. Using a heat gun or other appropriate heating device, apply heat evenly over
the entire surface of the tube, shrinking it over the metallic braid and end pouch.
NOTE: When attaching the heating cable to the pipe, make sure that the last module point is in
contact with the pipe surface.
© BriskHeat Corporation. All rights reserved.
6
Cavo scaldante Serie FE Istruzioni di installazione
TEST DI RESISTENZA ALL'ISOLAMENTO ELETTRICO
Dei test elettrici sono raccomandati in punti specifici durante la ricezione e l'installazione del cavo
scaldante. Questo test periodico è progettato per impedire il dispendio di manodopera sprecata in caso
di danni al prodotto. I costi di installazione del cavo e l'isolamento termico sono molto maggiori rispetto al
costo del cavo scaldante. L'identificazione rapida di eventuali danni al cavo scaldante è l'approccio più
economico di un'installazione. Si raccomanda un test di resistenza di isolamento al seguente punto del
processo di installazione:
UPON RECEIPT of the heating cable

BEFORE thermal INSULATION installation

 IMMEDIATELY AFTER thermal insulation installation
 As part of a PERIODIC MAINTENANCE program
Procedura
Il test di resistenza di isolamento viene utilizzato per verificare la presenza di danni alle guaine estruse.
Le connessioni per il test megger sono realizzate come mostrato.
PER I CAVI SCALDANTI CON GUAINA PER I CAVI SCALDANTI CON GUAINA E CONTENITORE
ESTERNO
Testare dai fili del bus del cavo scaldante alla
guaina.
Test A - (linee continue) dai fili del bus del cavo scaldante alla
guaina.
Test B - (linee tratteggiate) dalla guaina al tubo di metallo.
500 VDC
MEGGER
Nota: Il test dovrebbe utilizzare almeno 500 V C.C. Non utilizzare un test megger con oltre 2500 V
C.C. Le letture minime accettabili dovrebbero essere di 20 megaohm per circuito,
indipendentemente dalla lunghezza.
Una registrazione dovrebbe essere tenuta dai valori misurati dal momento in cui il cavo viene installato
la prima volta sul tubo. Una cronologia della lettura della resistenza d'isolamento può essere utile per
individuare infiltrazioni di umidità nel sistema elettrico (osservando un graduale declino della resistenza
di isolamento o danni fisici al cavo scaldante (forte calo della resistenza di isolamento). Viene mostrato
un record di esempio per questo. (Vedere la sezione Modulo di controllo dell'ispezione periodica di
questo manuale).
REGISTRAZIONE PERIODICA DI ISPEZIONE
Il modulo per la registrazione delle ispezioni periodiche può essere utilizzato in due modi :
1. Un foglio per circuito - I risultati dei test periodici di un unico circuito sono immessi in colonne
verticali, a partire da sinistra e compilando verso destra. Questo permette un facile confronto dei
valori di prova fino a sette sequenze di test su un singolo circuito.
2. Un circuito per colonna - I dati dei test per una singola sequenza di test su ben sette circuiti
possono essere registrati su un singolo foglio.
Per ulteriori moduli di registrazione periodica di ispezione, contattare il proprio distributore /
rappresentante locale o Briskheat al numero 1-800-848-7673 (numero verde, Stati Uniti / Canada) o
1-674-294-3376 (mondiale) o bhtsales1@briskheat.com.
®
© BriskHeat Corporation. Tutti i diritti riservati.
500 VDC
MEGGER
71