Simbología De Seguridad; Reglas De Seguridad General - RIDGID NaviTrack Manual Del Operario

Simbología de seguridad
En este manual del operario y en el aparato mismo encontrará símbolos y palabras de advertencia que comunican infor-
mación de seguridad. En esta sección se describe el significado de estos símbolos.
Este es el símbolo de una alerta de seguridad. Sirve para prevenir al operario de las lesiones corporales que podría sufrir. Obedezca
todas las instrucciones que acompañan a este símbolo de alerta para evitar lesiones o muertes.
Este símbolo de PELIGRO advierte de una situación de riesgo o peligro que, si no se evita, ocasionará la muerte o
PELIGRO
graves lesiones.
Este símbolo de ADVERTENCIA advierte de una situación de riesgo o peligro que, si no se evita, podría ocasionar
ADVERTENCIA
la muerte o lesiones graves.
Este símbolo de CUIDADO previene de una situación de riesgo o peligro que, si no se evita, podría ocasionar lesiones
CUIDADO
leves o menores.
Un AVISO advierte de la existencia de información relacionada con la protección de un bien o propiedad.
AVISO
Este símbolo significa que, antes de usar un aparato o equipo, es necesario leer detenidamente su manual del operario. El
manual de un aparato contiene importante información acerca del funcionamiento apropiado y seguro del equipo.
Este símbolo señala que, al hacer funcionar este aparato, el operario debe ponerse gafas o anteojos de seguridad con viseras
laterales.
Este símbolo advierte del peligro de descargas eléctricas.

Reglas de seguridad general

ADVERTENCIA
Lea y comprenda todas las instrucciones. Pueden ocurrir
golpes eléctricos, incendios y/o lesiones corporales graves
si no se siguen todas las instrucciones y advertencias
detalladas a continuación.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Zona de trabajo
• Mantenga su área de trabajo limpia y bien alum-
brada. Las zonas oscuras o desordenadas provo-
can accidentes.
• No haga funcionar aparatos de localización en
presencia de combustibles tales como líquidos,
gases o polvos inflamables. Los aparatos eléctricos
generan chispas que pueden inflamar el polvo o las
emanaciones combustibles.
• Al hacer funcionar un aparato motorizado, man-
tenga apartados a visitantes, curiosos y niños.
Las distracciones pueden hacerle perder el control
del aparato.
Seguridad eléctrica
• Evite el contacto de su cuerpo con artefactos
conectados a tierra tales como cañerías, radiado-
res, estufas o cocinas, y refrigeradores. Aumenta el
riesgo de que se produzca una descarga eléctrica
cuando su cuerpo ofrece conducción a tierra.
• No exponga los aparatos de localización a la lluvia
o a condiciones mojadas. Cuando agua penetra
en un aparato localizador, aumenta el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas.
• No maltrate el cordón eléctrico del aparato. Nunca
transporte el aparato tomándolo de su cordón
eléctrico ni jale del cordón para desenchufarlo
del tomacorriente. Mantenga el cordón lejos del
calor, aceite, bordes cortantes o piezas movibles.
Reemplace un cordón dañado de inmediato. Un
cordón en mal estado aumenta el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas.
Seguridad personal
• Manténgase alerta, preste atención a lo que está
haciendo y use sentido común cuando trabaje
con un aparato localizador. No lo use si está
cansado o se encuentra bajo la influencia de dro-
gas, alcohol o medicamentos. Sólo un breve des-
cuido mientras hace funcionar un aparato a motor
puede resultar en lesiones graves.
• No trate de extender su cuerpo para alcanzar algo.
Mantenga sus pies firmes en tierra y un buen
equilibrio en todo momento. Así se ejerce mejor
control sobre el aparato en situaciones inesperadas.
• Use el equipo de protección personal que corres-
ponda. Siempre use protección para sus ojos.
Cuando las condiciones lo requieran, debe usar mas-
carilla para el polvo, calzado de seguridad anti-
deslizante, casco duro o protección para los oídos.
Evitarán que usted se lesione.
Ridge Tool Company
Pinza inductiva NaviTrack ®
21