Kasco K80S Serie Instrucciones Para El Uso página 5

8.2 Per avere assistenza tecnica sui respiratori KASCO sono necessarie le seguenti Per avere assistenza tecnica sui respiratori KASCO sono necessarie le seguenti
informazioni:
Tipo di respiratore - Numero di serie. -Nome del rivenditore
riscontrato - Voltaggio di alimentazione - Tipo e concentrazione dell'inquinante
del filtro utilizzato - Frequenza d'utilizzo - Includete uno schema del tipo di lavoro se
lo ritenete utile.
9. MARCATURA
La marcatura CE significa il rispetto dei requisiti essenziali di salute e La marcatura CE significa il rispetto dei requisiti essenziali di salute e
sicurezza di cui all'allegato II del D.E. 89/686/CEE. Il numero 0426 di cui all'allegato II del D.E. 89/686/CEE. Il numero 0426
accanto al CE identifica l'Organismo Notificato ITALCERT preposto accanto al CE identifica l'Organismo Notificato ITALCERT preposto
al controllo del prodotto finito ai sensi dell'Art. 11.A del D.E. al controllo del prodotto finito ai sensi dell'Art. 11.A del D.E.
89/686/CEE.
SCADENZA anno e mese
UMIDITA' massima
ammessa nell'ambiente di
stoccaggio
ISTRUZIONI da leggere
prima dell'uso
a) Esempio etichetta respiratore:
L'etichetta viene applicata sia sul casco che sulla
respiratore.
Logo Aziendale
Nome e codice prodotto
Normativa di riferimento
Numero di serie
b) Etichetta casco. Sono riportate le seguenti informazioni:
Logo aziendale
Nome e codice prodotto
Numero di serie
I DPI oggetto delle presenti istruzioni per l'uso sono stati certificati CE in accordo alla Direttiva 89/686/CEE e successive modifiche come DPI di categoria 3, a cu
Sarca, 336 - I 20126 MILANO; Organismo Notificato n. 0426. La marcatura CE significa il ris I 20126 MILANO; Organismo Notificato n. 0426. La marcatura CE significa il rispetto dei requisiti essenziali di salute e sicurezza di cui all'allegato II del D.E.
89/686/CEE. Il numero 0426 accanto al CE identifica l'Organismo Notificato ITALCERT preposto al controllo del prodotto finito ai sensi dell'Art. 11.A del D.E. 89/686/CEE 89/686/CEE. Il numero 0426 accanto al CE identifica l'Organismo Notificato ITALCERT preposto al controllo del prodotto finito
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOTE:
Temperatura di
funzionamento
Umidità relativa di
funzionamento
Temperatura di carica
delle batterie
Durata di
funzionamento del
dispositivo
ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI D'USO – USE INSTRUCTIONS –
GEBRAUCHSANLEITUNG – MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES PARA EL USO - Οδηγίες Χρήσης-Instruções INSTRUCCIONES PARA EL USO
Nome del rivenditore - Tipo di inconveniente
Tipo e concentrazione dell'inquinante - Tipo
Includete uno schema del tipo di lavoro se
TEMPERATURA minima TEMPERATURA minima
e massima di stoccaggio massima di stoccaggio
Anno di PRODUZIONE Anno di PRODUZIONE
SMALTIMENTO SMALTIMENTO
differenziato differenziato
scatola contenente il
per l'uso sono stati certificati CE in accordo alla Direttiva 89/686/CEE e successive modifiche come DPI di categoria 3, a cura di ITALCERT, V.le per l'uso sono stati certificati CE in accordo alla Direttiva 89/686/CEE e successive modifiche come DPI di categoria 3, a cu
Da 0 a 40°C
Da 0 a 80%
Da 0 a 40°C 40°C
La batteria potrebbe La batteria potrebbe non ricaricarsi a temperature sotto zero e sopra i 40°C
Vedi tabella Vedi tabella al punto 2.2
La durata di funzionamento è fortemente influenzata La durata di funzionamento è fortemente influenzata dalla condizione del filtro ed altri fattori. La
specificata nella suddetta tabella presuppone specificata nella suddetta tabella presuppone utilizzi con filtri puliti e batterie completamente cariche
possono produrre riduzioni delle durate di funzionamento. possono produrre riduzioni delle
para o uso
c) Esempio etichette applicate sulla centralina
d) Esempio etichette applicate sulle batterie: Esempio etichette applicate sulle batterie:
e) Esempio etichette applicate sui filtri: Esempio etichette applicate sui filtri:
10. TRASPORTO
Per mantenere integro il respiratore durante il trasporto conservarlo nell'imballaggio Per mantenere integro il respiratore durante il trasporto conservarlo
originale.
11. IMMAGAZZINAMENTO
Conservare il respiratore nell'imballo originale. Conservare possibilmente l'imballo a Conservare il respiratore nell'imballo originale. Conservare possibilmente l'imballo a
temperatura compresa tra 0° C e + 40° C ed umidità inferiore al 80%. temperatura compresa tra 0° C e + 40° C ed umidità inferiore al 80%.
12. ATTENZIONE
12.1 PRIMA DELL'USO VERIFICARE CHE I CODICI, IL PRIMA DELL'USO VERIFICARE CHE I CODICI, IL TIPO E LA QUANTITÀ DEI
COMPONENTI COMPONENTI
ISTRUZIONE.
12.2 KASCO ritiene decaduta qualsiasi tipo di garanzia e declina ogni responsabilità KASCO ritiene decaduta qualsiasi tipo di garanzia e declina ogni responsabilità
diretta o indiretta qualora per i propri respiratori non vengano seguite le istruzioni diretta o indiretta qualora per i propri respiratori non vengano seguite le istruzioni
d'uso e manutenzione e non vengano montati filtri e ricambi originali KASCO. d'uso e manutenzione e non vengano montati filtri e ricambi originali KASCO.
12.3 La a responsabilità responsabilità
irrevocabilmente trasferita sull'acquirente o sull'utilizzatore qualora: irrevocabilmente trasferita sull'acquirente o sull'utilizzatore qualora:
- sui respiratori non vengano fatte le manutenzioni previste o vengono fatte sui respiratori non vengano fatte
manutenzioni o riparazioni non da personale Kasco o da centro di manutenzioni o riparazioni non da personale Kasco o da centro di
assistenza non autorizzato Kasco. assistenza non autorizzato Kasco.
- il respiratore venga usato in modo o per usi non previsti dalla presente il respiratore venga usato in modo o per usi non previsti dalla presente
istruzione.
12.4 Importante:
apparecchiatura. IN CASO CONTRARIO L'EFFICIENZA DEL RESPIRATORE apparecchiatura. IN CASO CONTRARIO L'EFFICIENZA DEL RESPIRATORE
POTREBBE DIMINUIRE E IL GRADO DI PROTEZIONE DELL'OPERATORE POTREBBE DIMINUIRE E IL GRADO DI PROTEZIONE DELL'OPERATORE
RIDURSI.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
batterie completamente cariche. Condizioni diverse
ISTUSO 0906004
Rev. N. 1 del
Instruções
centralina:
CORRISPONDANO CORRISPONDANO AI AI DATI DATI
prodotto prodotto del del corretto funzionamento corretto funzionamento
Attenersi strettamente strettamente alle alle istruzioni istruzioni
i salute e sicurezza di cui all'allegato II del D.E.
ai sensi dell'Art. 11.A del D.E. 89/686/CEE
durata di funzionamento
15/09/2015
IDP 203
Pag.5 di 23
RIPORTATI RIPORTATI SU SU QUESTA QUESTA
del del respiratore respiratore e' e'
e e limitazioni limitazioni di di questa questa
.