Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• ATENCIÓN. Esta barbacoa puede
alcanzar temperaturas muy altas. no
intente moverla hasta que el fuego
se haya apagado por completo y la
barbacoa se haya enfriado.
• ADVERTENCIA. Mantenga a los
niños y animales a una distancia
segura de la barbacoa; protéjase del
fuego. no deje nunca la barbacoa
sin vigilancia.
• para mayor seguridad, le aconseja-
mos tener siempre un cubo de agua
o de arena cerca de la barbacoa,
mientras esté encendida. para los
modelos equipados con Quick-
Stop ® , le recomendamos llenarlos
con agua antes de cada uso.
• Nunca cocine alimentos sobre una
llama viva. no empiece a cocinar en
la parrilla hasta que el carbón veg-
etal esté cubierto por una fina capa
de ceniza. para cocinar alimentos
grasos, le recomendamos que utilice
una sartén con parrilla.
• Utilice siempre carbón vegetal seco
y purificado conforme con las nor-
mas NBN M 11-001 y EN 1860-2.
gARANTÍA
Su aparato Barbecook® cuenta con una
garantía de dos años contra todos los
defectos de fabricación. Esta garantía se
aplica desde la fecha de compra, siempre
y cuando se utilice de acuerdo con estas
instrucciones.
para que la garantía sea válida debe pre-
sentar el recibo de compra y mencionar el
número de serie, que puede encontrar:
• en la etiqueta de especificaciones
situada en la cara interna de la
puerta del aparato;
• en el manual;
• en el embalaje.
Este número comienza con una «C» se-
guida de quince números.
Este producto de Barbecook® no es apto
para el uso comercial. El desgaste, la her-
rumbre, la deformación y la decoloración
de las piezas expuestas directamente al
fuego o a fuentes de calor intenso son nor-
males y, bajo ninguna circunstancia, puede
considerarse defectos de fabricación; son
el resultado lógico de su uso. En conse-
cuencia, los quemadores y otros partes del
aparato pueden oxidarse un poco con el
tiempo y es normal que tenga que reemp-
lazarlas.
Esta garantía se limita a la reparación o
el reemplazo de las piezas que presenten
defectos con el uso normal.
Esta garantía no se aplica a los defectos
ocasionados por la instalación inade-
cuada, el mal uso, las alteraciones del
aparato, el desmontaje del aparato, el
desgaste o un mantenimiento inapro-
piado.
MEDIDAS DE pRECAUCIÓN
ESpECIALES pARA pARTES
ESMALTADAS.
(La garantía no cubre el incumplimiento de
lo que sigue) : Los objetos metálicos y/o
afilados pueden dañar el esmaltado. no
vierta líquidos fríos en el caldero caliente
ya que podría dañar el esmalte. no golpee
la barbacoa contra superficies duras,
ya que eso daña el esmalte. Debido al
proceso de esmaltado específico al que se
ha sometido el aparato, es posible que los
bordes más finos no estén totalmente re-
cubiertos de esmalte. Eso no se considera
un defecto de fabricación o acabado, y por
lo tanto no está cubierto por la garantía. Al
montar partes esmaltadas, utilice siempre
las arandelas suministradas porque evitan
que el esmalte se dañe alrededor de las
conexiones de rosca.
MEDIDAS DE pRECAUCIÓN
ESpECIALES pARA pIEZAS DE ACERO
INOxIDABLE
(La garantía no cubre el incumplimiento de
lo que sigue) :
para evitar la aparición de corrosión en
las piezas de acero inoxidable, evite que
entren en contacto con lejía, sal o hierro. El
entorno en el que utilice la barbacoa puede
repercutir de manera negativa en la vida
útil del aparato. Los lugares más desfavo-
rables son las zonas costeras y las zonas
situadas cerca de líneas de ferrocarril o de
una piscina.
IT
IMpORTANTE !
Il vostro Barbecook ® ha un sistema di ac-
censione QuickStart ® estremamente sem-
plice, che vi consente di evitare l'utilizzo di
fluido di accensione o altri metodi di accen-
sione. Seguite sempre le istruzioni per l'uso
Controllate che le chiusure a leva siano
chiuse correttamente prima dell'utilizzo.
REgISTRAZIONE DELLA VOSTRA
AppARECCHIATURA
grazie per aver acquistato un prodotto
Barbecook ® . Ci auspichiamo che questo
barbecue sia di vostro gradimento. potete
registrare il vostro prodotto presso il nostro
servizio clienti, per ottimizzare la procedura
di gestione della garanzia. Tenetevi aggior-
nati con le ultime novità sui nostri prodotti,
accessori e scoprite deliziose ricette.
Barbecook ® ha il massimo rispetto per i
dati personali dei clienti. Barbecook ga-
rantisce che nessuna informazione fornita
dai clienti verrà mai venduta, condivisa o
rivelata a terze parti.
Visitate oggi stesso il sito www.barbe-
cook.com/registration; selezionate il
vostro paese e la lingua preferita e registra-
te il vostro prodotto.
ISTRUZIONI pER L'USO
A) Accensione : (vedere l'illustrazione a
p. 9) Togliere la griglia di base (19). Ac-
cartocciare tre fogli di giornale separa-
tamente e inserirli dando loro la forma
di una fiaccola. piegare un'estremità di
ciascuna fiaccola. Inserire questi fogli
di giornale nel tubo (21) con le estre-
mità piegate in alto. Rimettere la griglia
di base e coprirla con uno strato di
carbonella asciutta (consiglio : non usare
troppa carbonella per l'accensione - le
braci più piccole renderanno più facile il
processo di accensione). Aprire i fori di
ventilazione (21) e accendere i giornali
attraverso questi fori con un fiammifero
lungo. La carta che brucia è sufficiente
per accendere la carbonella. Il forte
fumo che si sviluppa dopo l'accensione
è dovuto al giornale. Dopo circa 15 mi-
nuti, il vostro Barbecook ® è pronto per
l'uso (sulla brace rovente si è formato
un sottile strato di cenere grigia). Vi
consigliamo di mettere la griglia di cot-
tura (18) sul barbecue soltanto quando
è pronto per l'uso.
B) primo uso : Quando usate il Barbe-
cook ® per la prima volta, vi consigliamo
di lasciare bruciare per almeno 30 mi-
nuti senza alimenti. Questa operazione
iniziale è necessaria.
C) Regolazione del fuoco :
L'intensità del fuoco può essere regolata
aprendo o chiudendo i fori di ventilazi-
one (#21).
D) Manutenzione
Dopo l'uso, togliere la griglia di base
(19) e spazzolare la cenere verso il
centro del braciere (20). poi rimuovere
il QuickStop ® dal Barbecook ® (22). Il
misto di acqua e cenere può allora es-
sere buttato via. per pulire parti in acci-
aio inossidabile o cromate, è preferibile
evitare detergenti aggressivi, abrasivi o
metallici. Utilizzare detergenti non ag-
gressivi e lasciarli penetrare. Utilizzare
sempre una spugna o un panno morbidi.
Sciacquare con cura ed asciugare bene
prima di riporre il barbecue. Le parti
smaltate sono di facile utilizzo : non
utilizzare detergenti e spugne abrasivi.
E) Riporre il barbecue
per prolungare la durata della vita del
vostro barbecue è consigliabile proteg-
gerlo per mezzo di una fodera Bar-
becook ® , coprirlo e riporlo all'interno
o in un luogo asciutto (riparato) dopo
ciascun utilizzo.
F) Spostamenti :
Il carrello è dotato di quattro piccole
ruote, che facilitano lo spostamento
dell'apparecchiatura. L'apparecchiatura
non deve essere spostata durante l'uso.
Attivare i due freni sulle ruote, in modo
tale da stabilizzare l'apparecchiatura.
www.barbecook.com
17
Publicidad
Tabla de contenido
