of the pannan (20). Lossa därefter din
QuickStop ® (22) från Barbecook ® så
kan du lätt slänga bort blandningen med
vatten/aska på en lämplig plats. Det är
bäst att undvika aggressiva, slipande el-
ler metallrengöringsmedel vid rengöring
av rostfritt stål eller kromade delar. An-
vänd icke-aggressiva rengöringsmedel
och låt dem tränga genom. Använd alltid
en mjuk svamp eller duk. Skölj noga
och torka ordentligt innan grillen ställs
undan. Emaljerade delar är användar-
vänliga, slipande rengöringsmedel och
svampar får inte användas.
E) Förvara grillen
För att grillen ska hålla längre bör den
skyddas med ett Barbecook ® -skydd och
förvaras inomhus eller på en torr plats
(under tak) efter varje användningstil-
lfälle.
F) Flytta grillen :
Vagnen har fyra små hjul så att det är
lätt att flytta grillen. Den får INTE flyttas
under pågående användning. Slå till de
två bromsarna på hjulen så att grillen
står stabilt. när den har svalnat kan du
lossa bromsarna och flytta grillen.
prAKTISKA TIpS OCH
FÖRSIKTIgHETSÅTgäRDER
• Använd inte grillen inomhus.
• Ställ alltid grillen på ett stabilt under-
lag, på avstånd från lättantändliga
och smältbara föremål.
• QuickStop ® måste tömmas efter
varje användningstillfälle.
• Använd inte alkohol eller bensin för
att tända eller ge näring åt elden.
Använd endast eldtändare som
uppfyller EN1860-3 !
• VAR FÖRSIKTIg ! grillen blir mycket
het. Flytta den inte förrän elden har
släckts helt och hållet och grillen har
svalnat helt och hållet.
• VARNINg ! Håll barn och husdjur på
säkert avstånd från grillen. Skydda
dig själv mot elden. Lämna aldrig
grillen obevakad.
• För att vara på säkra sidan rekom-
menderar vi att du alltid har en hink
med vatten eller sand i närheten av
den tända grillen. För modeller med
en QuickStop ® är det klokt att fylla
den med vatten före varje användn-
ing.
• grilla aldrig i flammorna. Börja inte
grilla förrän kolet är täckt med ett
tunt lager aska. För fetthaltig mat
rekommenderar vi att en stekpanna
används.
• Använd alltid torr och renad kol som
uppfyller NBN M 11-001 eller EN
1860-2.
gARANTI
Din Barbecook®-grill har två års garanti
mot alla tillverkningsfel. Den här garantin
20
www.barbecook.com
gäller från inköpsdatum, förutsatt att den
används i enlighet med dessa anvisningar.
För att garantin ska gälla måste du visa
upp försäljningskvittot och uppge serienum-
ret, som finns:
• på typskylten på insidan av luckan
på grillen.
• I bruksanvisningen
• på förpackningen
numret börjar med bokstaven C som följs
av 15 siffror.
Den här Barbecook®-grillen är inte lämplig
för kommersiell användning. Slitage, rost,
skevhet och missfärgning av delar som
utsätts direkt för eld eller intensiv hetta
är normalt och kommer inte under några
omständigheter att ses som tillverkningsfel
– de är en logisk följd av användningen.
Därför kan brännarna uppvisa viss rost
över tiden, och det är normalt att byta ut
dessa delar.
Den här garantin är begränsad till repara-
tion eller byte av delar som utvecklar defek-
ter under normal användning.
Den här garantin gäller inte för fel som
uppstår på grund av felaktig installation,
felaktig användning, ändringar av pro-
dukten, demontering, slitage eller dåligt
underhåll.
SäRSKILDA
FÖRSIKTIgHETSÅTgäRDER FÖR
EMALJERADE DELAR.
(garantin gäller inte om följande inte
efterlevs) :
Metallföremål och/eller vassa föremål kan
skada emaljen.
Häll inte kalla vätskor i den heta skålen.
Det kan skada emaljen.
Undvik att slå emot hårda ytor med grillen
för då skadas emaljen. på grund av den
specifika emaljeringsprocessen kan det
hända att fina kanter inte alltid täcks helt
med emalj. Detta anses inte vara ett tillver-
knings- eller utförandefel och täcks därför
inte av garantin.
Vid montering av emaljerade delar ska
alltid medföljande fiberbrickor användas,
eftersom de förhindrar emaljskador runt
skruvförbanden.
SäRSKILDA
FÖRSIKTIgHETSÅTgäRDER FÖR
DELAR AV ROSTFRITT STÅL.
(garantin gäller inte om följande inte
efterlevs) :
För att undvika rostbildning på delar av
rostfritt stål är det bäst att undvika kontakt
med blekmedel, salt eller järn. Miljön som
du använder grillen i kan ha en negativ
inverkan på produktens hållbarhet. Mindre
fördelaktiga lägen är kustområdena, nära
järnvägar, i grannskap där det finns en
simbassäng.
DA
VIgTIgT !
Din Barbecook ® har et ekstremt enkelt
QuickStart ® optændingssystem, der gør
brug af tændvæske og andre optændings-
metoder overflødigt.
Følg altid brugervejledningen.
Kontrollér, at klemmerne er lukket korrekt,
før hver brug.
REgISTRER DIT AppARAT
Tak fordi du har købt et Barbecook ® ap-
parat. Vi håber, at du vil få megen glæde af
din grill. registrer dit apparat for at kunne
bruge vores kundeservice og med henblik
på optimal behandling af henvendelser i
forbindelse med garantidækningen. Hold
dig opdateret om nyudviklinger, produkter
og tilbehør og få skønne opskrifter.
Barbecook ® respekterer de perso-
noplysninger, vi registrerer. Barbecook lo-
ver, at dine oplysninger ikke vil blive solgt,
delt eller meddelt nogen tredjepart.
Besøg os på www.barbecook.com/regis-
tration i dag, vælg dit land og dit sprog, og
registrer dit apparat.
BRUgERVEJLEDNINg
A) Optænding : (se figur s. 9)
Fjern bundgitteret. Tag tre dobbelte
sider avispapir, og krøl dem sammen
enkeltvis i form som en fakkel. Fold den
ene ende sammen på hver fakkel. Sæt
disse sider avispapir ind i røret med de
foldede ender øverst. Sæt bundgitteret
på igen, og dæk det med tørre trækul
(tip : Brug ikke for mange trækul ved op-
tænding – mindre kul gør optændingen
lettere). Åbn for lufttilførslen med luftsp-
jældet og sæt ild til avispapiret gennem
disse åbninger ved hjælp af en lang
tændstik. Det kræver ikke andet end
brændende papir at tænde kullene. Den
kraftige røgudvikling under optændingen
skyldes avispapiret. Efter ca. 15 minut-
ter er din Barbecook ® klar til brug (de
glødende trækul er nu dækket af et fint
lag grå aske). Vi anbefaler, at du venter
med at montere tilberedningsristen på
grillen, indtil den er klar til brug.
B) Første brug :
Første gang du bruger din Barbecook ® ,
anbefaler vi på det kraftigste, at du lader
den brænde i 30 minutter uden at tilbe-
rede mad. Denne indbrændingsperiode
er nødvendig.
C) Regulering af ilden :
ildens intensitet kan nemt justeres ved
at åbne eller lukke for lufttilførslen.
D) Vedligeholdelse
Fjern bundgitteret efter brug, og børst
asken ind i midten af kedlen. Løsn
derefter din QuickStop ® fra Barbe-