INSTALACIÓN DE LA CONEXIÓN DE LA VÁLVULA DE ASIENTO
1) Ubique el otro extremo del tubo largo y deslícelo sobre la tuerca de compre sión,
roscándola hacia el extremo de corte del tubo.
2) Deslice el extremo angosto del casquillo de nylon hacia el extremo de corte del tubo.
El casquillo de nylon debe estar a aproximadamente 0,6 cm (¼ de pulg.) hacia abajo
del tubo. Elimine el casquillo de nylon que no sea necesario para su uso en la tubería
plástica.
3) La tubería que se proporciona es gruesa y con calidad de grado alimenticio, y le
proporcionará un servicio sin problemas durante muchos años. Recomendamos que
introduzca el encastre del tubo de latón en el tubo para evitar el posible colapso de
éste.
4) Ubique la tubería de suministro de agua fría cerca del lugar en que esté instalando
el destilador. Nota: Antes de continuar, compruebe que el largo de la tubería de grado
alimenticio sea suficiente para ir desde la tubería de suministro a la ubicación del destilador.
Si requiere más tubería, comuníquese con su distribuidor autorizado.
5) Gire el ala de la válvula de asiento en el sentido contrario al de las agujas del reloj
para asegurarse de que la lanza esté completamente replegada.
6) Coloque el conjunto de la válvula de asiento para que se una a la tubería de cobre
de suministro. Apriete con firmeza, comprobando que la empaquetadura de goma
esté en su lugar y comprimida ligeramente para que forme un buen sello entre la
abrazadera de la válvula y la tubería de cobre.
7) Inserte el extremo de corte del tubo plástico de grado alimenticio en la abertura
de la válvula de asiento, apretando la tuerca de compresión en el sentido de las
agujas del reloj.
Nota: Si usó el refuerzo de la tubería de latón, compruebe que esté fijado a la tubería y que
no se deslice en el conjunto de la válvula de asiento.
8) Cuando todas las conexiones estén fijas, gire todo lo que sea posible el ala de la
válvula de asiento en el sentido de las agujas del reloj. Ahora la válvula de asiento se
encuentra en la posición de cierre. Para iniciar el flujo de agua al destilador, gire el ala
en el sentido contrario al de las agujas del reloj. Nota: En áreas en que la ley no permita
las válvulas de asiento, el distribuidor puede proporcionar los accesorios de instalación.
Válvula de asiento
Saddle Valve
COLD
TUBERÍA DE
WATER
AGUA FRÍA
PIPE
Empaquetadura de goma
Rubber Gasket
Wing
Ala
Lance
Lanza
Abrazadera de la pieza de sujeción para soporte
Saddle Clamp Bracket
Brass Tubing Insert
Encastre de la tubería de latón
Nylon Ferrule
Casquillo de nylon
Valve
Abrazadera de
Bracket
la válvula
Tuerca de compresión de latón
Brass Compression Nut
34
TO DISTILLER
HACIA EL DESTILADOR