NEILPRYDE ONE-DESIGN Manual Del Usuario página 33

Ailerons / Aile Portante
AVERTISSEMENT Les aileron/aile portantes des planches à voile sont sujettes à des charges et forces extrêmes, et on doit vérifier régulièrement qu'elles
ne montrent aucun signe d'usure. Aileron/L'aile portante utilisée sur votre planche peut être sérieusement endommagée si elle heurte un objet solide ou le
sol. Ces dégâts ne sont pas forcément visibles à l'œil nu. Ne vous placez jamais dans une position où la rupture de votre aileron/aile portante rendrait votre
retour sur le rivage impossible sans aide ni assistance. Le sommet, les bordures de cette aileron/aile portante sont aigues et peuvent provoquer des
coupures.
Faites attention à éviter ces bords aigus avec vos mains, vos jambes ou vos pieds, particulièrement lors du départ dans l'eau.
La garantie ne couvre pas les dégâts résultant d'accidents, une utilisation incorrecte, les dégâts accidentels ou intentionnels. Sont aussi exclus de la garantie
les défauts et / ou dégâts causés par l'usure normale, la négligence, de mauvaises conditions de rangement, l'utilisation incorrecte, une mauvaise installation
ou des défauts et / ou des dégâts causés par la modification du produit non autorisée par NeilPryde, et réalisée par le client ou une tierce partie.
Toute dégradation intentionnelle provoque l'annulation immédiate et définitive de la garantie.
Les composantes des aileron/ailes portantes NeilPryde peuvent avoir des arêtes aigues. Il existe un danger de blessure pour les utilisateurs et autres
personnes impliquées, lorsque les composantes sont assemblées et que aileron/ aile portante est en cours d'utilisation. L'utilisation de ce produit et la
participation à ce sport comportent des risques inhérents de blessures ou de décès. Pour diminuer les risques :
• Portez toujours un casque adapté.
• L'utilisation d'une combinaison à jambes longues et de bottes protectrices est conseillée.
• Ce produit est conçu pour être utilisé uniquement dans l'eau et par des personnes formées (plus de 18 ans).
• Ce produit est conçu pour être utilisé uniquement dans l'eau.
• Rincez toujours chaque pièce à l'eau douce après utilisation afin d'éviter la corrosion.
• Déconnectez toujours aileron/aile / l'aile portante de la planche après utilisation afin d'éviter la corrosion (enlever les vis de la base de aileron / aile portante).
• Naviguez sous contrôle et n'utilisez pas à des vitesses dépassant les compétences du pilote.
• Ne pas utiliser en eaux peu profondes ou près du rivage, de docks, de pylônes, de nageurs ou autres.
• Utilisez uniquement des pièces et pièces de rechange originales NeilPryde.
• Il va de la responsabilité de l'utilisateur d'inspecter l'état d'usure de l'équipement avant chaque utilisation.
• Il va de la responsabilité de l'utilisateur de réparer et entretenir ce produit.
• L'utilisation d'un produit endommagé n'est pas autorisée.
• Avant utilisation, assurez-vous que les vis NeilPryde (exclusivement) de aileron/aile portante sont serrées.
• NeilPryde Limited ne peut être tenu pour responsable de blessures ou de dégâts sur aileron/aile portante à cause d'une mauvaise utilisation ou de toute
utilisation non cohérente avec ces instructions.
• Ne pas utiliser ce produit sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
• Toujours porter un gilet de survie homologué.
• Désassemblez toutes les parties de l'aile portante et rincez après utilisation.
• Utilisez exclusivement des vis originales NeilPryde.
Ne pas suivre ces instructions peut accroître le risque de blessures graves ou de décès, de dégâts sur le produit, ou les deux.
33