Publicidad
2. Conecte (2) alambres de potencia (de L1 y L3) a la ubicación de
terminal #3 de los protectores de sobrecarga, tal como se muestra
en la Figura 1. Las conexiones son terminales de bandera deslizables
para conexión rápida o bien terminales de anillo, dependiendo del
modelo y el voltaje. Cerciórese de que los alambres de potencia con
los terminales de bandera de conexión rápida estén fi jados segura y
fi rmemente a las lengüetas de los terminales de los protectores de
sobrecarga.
*Los modelos 06DR337/DM337/DA328 para 208/230 V se entregan
con 3 protectores de sobrecarga.
3. Para fi jar los alambres de potencia a los protectores de sobrecarga
que requieren de terminales de anillo, tal como se indicó arriba, use
las partes que vienen en la bolsa entregada con el compresor dentro
de la caja de terminales.
Use (1) tornillo y (1) arandela de seguridad con dientes externos para
cada una de las conexiones. Ensamble las partes en la secuencia
mostrada en la Figura 6.
Figura 6 – Apriete tornillos de terminales con
par de torsión máximo de 20 Lb-In (2.3 Nm)
CABLEADO DE LA PLACA DE TERMINALES
1. El cliente debe proveer el cableado a la placa de terminales
mediante terminales de anillo para acomodar los pernos de
terminales 1/4"-28.
SÓLO PARA ARRANQUE
DE DEVANADO PARCIAL
(5) PERNOS DE
TERMINAL 1/4"-28
Figura 7 – Corte trasversal de placa de terminales
El fabricante se reserva el derecho
de discontinuar o modifi car
en cualquier momento estas
especifi caciones y diseños sin
notifi cación y sin que incurra en
obligación alguna.
TORNILLO NÚM. 10-32
ARANDELA DE SEGURIDAD
TERMINAL DE ANILLO
TERMINAL DE PROTECTOR DE
SOBRECARGA
PERNOS DE TERMINAL
RANURADOS EXTENDIDOS
ARANDELA DE
ESTRELLA
RETENEDOR
ABOMBADO
Carlyle Compressor Co. • © Carrier Corporation 07/02
P.O. Box 4808, Syracuse, New York, 13221, USA
Teléfono:
En EUA y Puerto Rico: 1-800-GO-CARLYLE (1-800-462-2759)
En Canadá: 1-800-258-1123
En México: 001-800-GO-CARLYLE (001-800-462-2759)
www.carlylecompressor.com
2. Use un desatornillador para retirar la tuerca y la arandela de estrella
del terminal ranurado extendido, pero sólo en los terminales #2 y #9.
En los compresores con 3 protectores de sobrecarga, el alambre de
potencia hacia el terminal #2 está conectado en fábrica.
3. Aplique el alambre del circuito de control al perno de terminal #9
y el alambre de potencia de L2 al perno de terminal #2. Reinstale
las arandelas de estrella y las tuercas de los terminales ranurados
extendidos.
4. Apriete las tuercas de los terminales extendidos con un par de
torsión máximo de 30 lb-in (3.4 Nm).
INTERRUPTOR DE SEGURIDAD DE PRESIÓN
DE ACEITE
1. Todos los compresores 06D de Carlyle están equipados con
conexiones para un interruptor de seguridad de aceite, el que
puede ser de utilidad para prevenir fallas del compresor por falta de
lubricación o por pérdida de la carga de aceite. El uso de un interruptor
de seguridad de aceite se requiere como condición de garantía en
aquellos compresores 06D que se aplican en sistemas con dos o más
compresores 06D conectados en paralelo. En las unidades donde se
aplica un solo compresor 06D, se recomienda usar un interruptor de
seguridad de aceite. Véanse las Figuras 2 a 5, donde se muestran las
conexiones para el interruptor de seguridad de aceite.
2. La presión normal de aceite para los compresores 06D es de 12
a 30 psi (.83 a 2.1 bar) arriba de la presión de succión. Seleccione
un interruptor que cierre el circuito de control (en el arranque) en
un máximo de 12 psi (.83 bar) y que lo abra a un mínimo de 5 psi
(.35 bar). Para propósitos de arranque se requiere un retraso de
no menos de 30 segundos y no más de 60 segundos. Además, el
interruptor debe restablecerse manualmente después de un
disparo.
3. Carlyle ha aprobado los siguientes interruptores de seguridad
de aceite:
Núm. parte
Retraso
Conexiones
Carlyle
Entrada
1/4" aboc.
P529-2430
machas
120 seg.
tubo cab. 36"
(0.55-0.76)
P529-2410
largo tuercas
1/4" SAE
Núm. parte
Retraso
Conexiones
Carlyle
Entrada
06DA660115
45 seg.
electrónicas
(0.55-0.76)
PROTECCIÓN DEL MOTOR
Todos los compresores 06D están equipados con protectores de
sobrecorriente y de sobretemperatura.
VENTILADORES DE CABEZA
Se recomienda el uso de ventiladores de cabeza de cilindro para las
temperaturas de succión saturada por debajo de 0°F (-18°C) y se
prescribe su uso según los datos de la tabla:
Refrigerante
R-22
R-507/404A
Dif. presión
Restable-
psi (bar)
Voltios
cimiento
Corte
8-11
4-8
115/230
manual
(0.28-0.55)
(100/220)
Dif. presión
Restable-
psi (bar)
Voltios
cimieinto
Corte
8-11
4-8
115/230
manual
(0.28-0.55)
(100/220)
Temp. succión saturada
0°F (-18°C)
-25°F (-32°C)
Núm. lit. 574-567
Rev 11/06
06DA603632
Capacidad
de alarma
remota
sí
Capacidad
de alarma
remota
sí
Publicidad
