Atitikties Deklaracija - Ecolab Eco-Booster BFE3 Manual De Servicio

Декларация за съответствие
Ние, фирма Nilfisk-ALTO, заявяваме с пълна отговорност, че
продуктите BFE (Eco-Booster), за които се отнася настоящата
декла рация, отговарят на следните указания на Съвета за
уеднаквяване на правните раз
ЕС:
Функция: Помпена стан ция
М одел/Тип: BFE3.
Сериен номер: Всички
Дирек тива относно машините (2006/42/ЕО: 17.05.2006 г.).
Използван стандарт: EN 60335-2-41/A2:2010
Директива относно електромагнитната съвместимост
(2004/108/ЕО: 15.12.2004 г.).
Използван стандарт: EN 55014-1/A1:2009 и EN 55014-2/A2:2008
И зползван стандарт: EN 61000-3-2/A2:2009 и EN 61000-3-3:2008
Prehlásenie o konformite
My firma Nilfisk-ALTO prehlasujeme na svoju plnú zodpovednost',
že výrobky BFE (Eco-Booster), na ktoré sa toto prehlásenie
vzt'ahuje, sú v súlade s ustanovením smernice Rady pre zblíženie
rávnych predpisov členských štátov Európskeho spoločenstva v
p
oblastiach:
Funkcia: Čerpacia stan
ica
Model/typ: BFE3.
Sériové číslo: Všetky
Smernica o strojných zariadeniach (2006/42/ES: 17.5.2006).
Použitá norma: EN 60335-2-41/A2: 2010
Smernica o elektromagnetickej kompatibilite (2004/108/ES:
15.12.2004).
Použitá norma: EN 55014-1/A1: 2009 a EN 55014-2/A2: 2008
oužitá norma: EN 61000-3-2/A2: 2009 a EN 61000-3-3: 2008
P
Vastavusdeklaratsioon
Meie, Nilfisk-ALTO, deklareerime enda ainuvastutusel, et tooted
BFE (Eco-Booster), mille kohta käesolev juhend käib, on vastavuses
E Ü Nõukogu direktiividega EMÜ liikmesriikide seaduste ühitamise
kohta, mis käsitlevad:
Funktsioon: Pumbaja am
M udel/tüüp: BFE3.
Seerianumber: kõik
Masinadirektiiv (2006/42/EÜ:2006-05-17).
Kasutatav standard: EN 60335-2-41/A2:2010
Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) direktiiv (2004/108/EÜ:2004-
12-15).
Kasutatav standard: EN 55014-1/A1:2009 ja EN 55014-2/A2:2008
K asutatav standard: EN 61000-3-2/A2:2009 ja EN 61000-3-3:2008
110002659A_BFE_2012
поредби на държавите членки на
Prohlášení o shodě
My firma Nilfisk-ALTO prohlašujeme na svou plnou odpovědno
výrobky BFE (Eco-Booster), na něž se toto prohlášení vztahuje,
souladu s ustanoveními s měrnice Rady pro sblížení právních
předpisůčlenských států E vropského společenství v oblastech:
Funkce: Čerpací stanice
Model/Typ: BFE3.
Výrobní číslo: Všechna
Směrnice o strojních zařízeních (2006/42/EC:2
Použitá norma: EN 60335-2-41/A2:2010
Směrnice EMC ( 004/108/EC:2004-12-15).
2
Použitá norma: EN 55014-1/A1:2009 a EN 55014-2/A2:2008
Použitá norma: EN 61000-3-2/A2:2009 a EN 61000-3-3:2008
Uygunluk Bildirgesi
Nilfisk-ALTO olarak bu beyannameye konu olan BFE (Eco-Booster),
ürünlerinin,AB Üyesi Ülkelerin kanunlarn birbirine yaklaştrma üzerine
Konsey Direktifleriyle uyumlu olduğ
altnda olduğunu beyan ederiz:
a İstasyonu
Fonksiyon: Pompalam
Model/Tip: BFE3.
Seri numaras: Tümü
akine Direktifi (2006/42/EC:2006-05-17).
M
Kullanlmş standartlar: EN 60335-2-41/A2:2010
EMC Direktifi (2004/108/EC:2004-12-15).
Kullanlmş standartlar: EN 55014-1/A1:2009 ve EN 55014-2/A2:2008
K ullanlmş standartlar: EN 61000-3-2/A2:2009 ve EN 61000-3-3:2008

Atitikties deklaracija

Mes, Nilfisk-ALTO, su visa atsakomybe pareiškiame, kad gaminiai B
(Eco-Booster) , kuriems skirta ši deklaracija, atitinka šias Tarybos
D irektyvas dėl Europos Ekonominės Bendrijos šalių nariųįstatymų
suderinimo:
Paskirtis: Pumpavimo terminalas
Modelis / tipas: BFE3.
Serijos numeris: visi
Mašinų direktyvą (2006/42/EB:2006-05-17),
taikytas standartas: EN 60335-2-41/A2:2010;
Elektromagnetinio suderinamumo direktyvą (2004/108/EB:2004-12
taikytas standartas: EN 55014-1/A1:2009 ir EN 55014-2/A2:2008,
ta ikytas standartas: EN 61000-3-2/A2:2009 ir EN 61000-3-3:2008
st, že
jsou v
006-05-17).
unun yalnzca bizim sorumluluğumuz
FE
-15),