34 Constantes vitales del paciente
Al tocarlo, la medición actual se detiene y se inicia un temporizador de cuenta atrás. Una vez
finalizado el temporizador, la medición se vuelve a capturar. El programa de promedio
continúa con normalidad.
4.
Si es necesario, toque Cancelar (Cancelar) para detener el promedio. Si se han realizado
mediciones, debe elegir guardar o descartar los datos.
•
•
Una vez finalizado el programa, toque Save (Guardar) para guardar los datos del paciente o
5.
toque Borrar (Borrar) para descartar los datos.
Temperatura
Advertencias y precauciones generales relacionadas con la
temperatura
Para guardar una medición única, seleccione la medición y toque Save (Guardar).
Para guardar varias mediciones, seleccione las mediciones y toque Average (Promedio). A
continuación, toque Save (Guardar) en la pestaña Página de Inicio (Página de inicio).
NOTA Los datos del paciente se eliminarán después de 24 horas o
después de restablecer el dispositivo.
ADVERTENCIA Riesgo de asfixia. Al tomar la temperatura oral, la cubierta de la
sonda oral entra en la boca del paciente. Cuando inserte la punta de la sonda
dentro de la boca de un paciente, asegúrese de que la cubierta de la sonda
permanece en la punta de la sonda para evitar el riesgo de que el paciente se
asfixie con la cubierta. Cuando se utilizan en niños o en poblaciones de pacientes
vulnerables, los accesorios del dispositivo Spot Vital Signs 4400 solo se deben
emplear con especial cuidado y bajo supervisión permanente. Cuando se usa en
adultos, se debe tener cuidado.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente: La decisión de utilizar este
dispositivo con niños, embarazadas o mujeres en periodo de lactancia se deja a
discreción del médico.
ADVERTENCIA Riesgo de mediciones inexactas. Para garantizar una precisión
óptima, confirme siempre que se haya seleccionado el modo y la zona correctos.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. En el Direct Mode (Modo directo),
no exceda la duración de la medición de temperatura recomendada. Para obtener
una medición exacta, se recomienda realizar mediciones continuas de 3 minutos
de duración en las zonas oral y rectal y de 5 minutos en la zona axilar. No realice
mediciones continuas con una duración superior a los 10 minutos en ninguno de
los modos.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. Realice siempre la medición de
temperatura con una cubierta de sonda de un solo uso correctamente fijada. Si no
utiliza una cubierta de sonda, podría provocar una contaminación cruzada entre
pacientes y obtener lecturas de temperatura inexactas.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. Las fundas para sonda se deben
utilizar una sola vez. La reutilización de la cubierta de la sonda puede causar
contaminación cruzada del paciente.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones al paciente. Permanezca siempre con el
paciente mientras mide la temperatura.
Welch Allyn® Spot Vital Signs 4400