Modell
Vikt
Stålkabel
Kabel i rostfritt stål
Syntetkabel
Vävt band
Returkraft
Bromskraft
Bromssträcka
Standard
Horisontell användning med lina (ref. 035032)
Horisontell användning utan lina
Viktiga regler
1. För att använda utrustningen på ett säkert och effektivt sätt
måste du innan du använder ett fallstopp läsa igenom denna
bruksanvisning och bruksanvisningarna för kompletterande
utrustning och sedan följa anvisningarna. Bruksanvisningen
ska förvaras tillgängligt för alla användare. Extra exemplar
kan tillhandahållas på begäran.
2. Före användning måste användaren få utbildning i hur
skyddsutrustningen används. Kontrollera den tillhörande
utrustningens skick (säkerhetssele och kopplingsanordnin-
gar) och se till att fallhöjden är tillräcklig. Livslängden är tio år.
3. Fallstoppet får endast användas av en enda utbildad och
behörig person, eller under direkt uppsikt av en sådan per-
son.
4. Om ett fallstopp inte är i gott skick eller om det har stoppat
ett fall, måste hela utrustningen granskas av Tractel® S.A.S
eller av en behörig person som skriftligen ska tillåta att sys-
temet används igen.
Vi rekommenderar en visuell kontroll före varje användning.
5. Ändringar av eller tillsatser till utrustningen får bara göras
med Tractel® S.A.S. skriftliga förhandsmedgivande.
S S S S S E
Utrustningen skall transporteras och förvaras i sin original-
förpackning.
6. Fallstopp som inte har inspekterats under de tolv senaste
månaderna eller som stoppat ett fall får inte användas. Det
måste förstöras eller inspekteras av en behörig person som
skriftligen ska tillåta att utrustningen används.
7. Utrustningen lämpar sig för användning på en utomhusar-
betsplats och inom ett temperaturintervall mellan antingen -
35°C och +60°C för fallstopp med kabel i rostfritt och för-
zinkat stål, eller -35°C och +50°C för fallstopp med syntet-
kabel. Undvik kontakt med vassa kanter, skrovliga ytor och
kemiska produkter.
8. VIKTIGT: Ni måste följa tillämplig arbetslagstiftning om ni
låter en anställd eller liknande använda den här utrustnin-
gen.
9. Användarna skall vara i god fysisk och psykisk form vid
användning av utrustningen. Vid tveksamhet kontakta din
läkare eller företagsläkare. Förbjudet för gravida kvinnor.
10. Utrustningen får inte användas utöver de gränser som anges
anvisningen eller i en annan situation än den för vilken den
har framtagits. Jfr. Funktioner och beskrivning.
11. Det är rekommenderat att fallstoppet tilldelas en användare
personligen, framför allt om användaren är en anställd.
12. Före användning av ett fallskyddssystem EN 363 skall
användarna säkerställa att alla beståndsdelar är i gott skick:
säkerhetssystem och låsning. Vid installationen får inga ska-
dor förekomma på säkerhetsfunktionerna.
34
Tekniska uppgifter
B1,5W
B2W
(kg)
0.9
0.9
Ø 4.7 mm
Ø 4.7mm
Ø 5 mm
(m)
1.5 m
2 m
(N)
(kN)
(mm)
EN 360 EN 360 EN 360 EN 360 EN 360 EN 360 EN 360 EN 360 EN 360 EN 360
-
-
OK
-
B5S
B6S
B10
B10SR
1.6
1.7
4.3
-
10 m
-
10 m
-
-
10 m
5 m
6 m
5 till 25
5
750
-
-
OK
-
-
-
-
OK
13. För användarnas säkerhet måste kopplingsanordningen
eller förankringspunkten placeras rätt och lägsta möjliga fall-
risk och höjd bör säkerställas vid arbete.
14. Endast säkerhetssele får användas för att fånga upp krop-
pen i ett fallskyddssystem.
15. Före användning av ett fallskyddssystem måste du kontrol-
lera att fritt utrymme finns under användarna på arbetsplat-
ser så att de inte riskerar kollision med marken eller ett fall-
hinder i händelse av fall.
16. För användarnas säkerhet om produkten säljs utanför det
första destinationslandet måste återförsäljaren leverera en
bruksanvisning och anvisningar för underhåll, regelbundna
kontroller och reparationer som är avfattade på produktens
användarlands språk.
SÄRSKILDA TILLÄMPNINGAR
Kontakta TRACTEL®för alla särskilda tillämpningar.
Användningsförhållanden
Kontroll före användning (se figur 3, sida 2)
• Kontrollera att hela linan är i gott skick:
- metallkabeln får inte ha märken av vikningar, nötning, kor-
rosion, avskurna trådar m.m.
- syntetkabeln får inte ha märken av nötning, fransning,
brännskador, brytningar m.m.
• Kontrollera att linan låser sig när man drar hårt i änden
(figur 3b) och att den rullar in och ut sig på normalt sätt längs
hela sin längd.
• Kontrollera vevhusets skick (ej deformerat, inga skruvar m.m.).
• Kontrollera kopplingsanordningarnas skick och funktion:
avsaknad av synliga skador, möjligt att öppna, stänga och låsa.
Fallindikatorn på kopplingsanordningen i linans ena ända får
inte vara synlig om den är utrustad med: M46 (figur 3d).
• Kontrollera den tillhörande utrustningens skick: säkerhetsselar
och kopplingsanordningar.
• Kontrollera fallskyddssystemet i sin helhet.
Funktion och beskrivning
Rekommendationer för användning (se figurerna 1 och 2, sida 2):
• Fallstoppet är en fallskyddsutrustning med automatisk retur
som uppfyller standarden EN 360. Utrustningen ska var per-
sonlig och användas tillsammans med en säkerhetssele (EN
361).
• Fallstoppet får endast användas för att förhindra fall från hög
höjd.
• Fallstoppet ska kopplas till en struktur med hållfastheten R över
eller lika med 10 kN, via sin kopplingsanordning. Användaren
ska koppla sig till fallstoppet med hjälp av D-ringen på säker-
hetsselen (figur 1b), via kopplingsanordningen med självlåsan-
de funktion och fallindikatorn i fallstoppslinans ända.
B20
B20SR
B30
B30SR
7.6
-
14.2
-
18 m
-
30 m
-
18 m
-
30 m
-
-
18 m
-
30 m
5 till 25
5 till 25
5
5
750
750
OK
-
OK
-
-
OK
-
OK