Instalación; Peligros; Montaje; Identificación De Símbolos - PR electronics 4116 Manual Del Usuario

Este módulo está diseñado para conectar a tensiones eléctricas
peligrosas. Ignorar este peligro puede perjudicar a las personas
de forma severa o producir daños mécánicos. Para evitar el
GENERAL
riesgo de descargas eléctricas y fuego, las instrucciones de
seguridad de este manual deben ser observadas y seguirse
las pautas. Las especificaciones no deben ser excedidas
y el módulo debe ser aplicado sólo como se describe
seguidamente. Antes de utilizar el módulo, se debe examinar
minuciosamente este manual. Sólo personal cualificado
(técnicos) deberían instalar este módulo. Si el equipo es
usado de forma diferente a la especificada por el fabricante, la
protección proporcionada por el equipo puede ser deteriorada.
Hasta que el módulo esté fijo, no hay que conectarle tensiones
peligrosas. Las operaciones siguientes deberían ser llevadas
TENSIÓN
a cabo en los módulos desconectados y bajo condiciones de
PELIGROSA seguridad ESD:
Montaje general, conexión y desconexión de cables.
Localización de averías del módulo.
La reparación del módulo y el cambio de los circuitos
dañados deben ser hechos solamente por PR electronics A/S.
Para mantener las distancias de seguridad, los contactos
de relés del módulo no deben ser conectados a tensiones
peligrosas y no peligrosas en el mismo tiempo.
INSTALA- El SISTEMA 4000 deben ser montado en carril DIN según
CIÓN DIN 46277.
No abrir la cubierta frontal del módulo ya que esto dañará al
conector del indicador / programador frontal PR 4501. Este
módulo no contiene interruptores DIP ni puentes.
2 2
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
IDENTIFICACIÓN DE SÍMBOLOS
Triángulo con una marca de exclamación: Peligro / Atención.
Situaciones potencialmente letales.
La marca CE demuestra que el módulo cumple con los
requerimientos esenciales de las directivas.
El símbolo doble de aislamiento indica que el módulo está
protegido por un aislamiento doble o reforzado.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

DEFINICIONES:
Las tensiones peligrosas han sido definidas como aquéllas entre los rangos:
75 a 1500 VCC y 50 a 1000 VCA. Los técnicos son personas cualificadas
educadas o formadas para montar, operar y también localizar averías de forma
tecnicamente correcta y conforme a las regulaciones en materia de seguridad.
Los operadores, estando familiarizados con los contenidos de este manual,
ajustan y operan los botones o potenciómetros durante la operativa normal.
RECEPCIÓN Y DESEMPAQUE:
Desenvolver el módulo sin dañarlo y asegurarse de que el manual siempre
viene con él y que es siempre utilizable. El envoltorio debería guardarse
siempre con el módulo hasta que éste se haya instalado de forma permanente.
Chequear al recibir el módulo que el tipo corresponde al módulo pedido.
MEDIOAMBIENTE:
Evitar los rayos de sol directos, polvo, altas temperaturas, vibraciones
mecánicas y golpes, además de lluvia y humedad pesada. Si es necesario, el
calor que excede los límites indicados para temperatura ambiente se ha de
evitar con ventilación.
Todos los módulos están dentro de las categorías Instalación Categoría II,
Polución Nivel 1 y Aislamiento Clase II.

MONTAJE:

Solamente los técnicos que están familiarizados con los términos técnicos,
advertencias e instrucciones del manual y que pueden cumplirlas, deberían
conectar el módulo.
3 3