SWANDOO ALBERT Instalación página 61

!
Este producto debe sustituirse
si ha sufrido un impacto
violento en un accidente.
El ajuste correcto de los sis-
temas de sujeción ISOFIX
y la pate de apoyo tienen
una importancia fundamental
para la seguridad del bebé.
Aviso: La pata de apoyo ISOFIX debe estar en
contacto de manera firme y completa con el
suelo del vehículo. La pata de apoyo no debe
quedar nunca suspendida en el aire y/o apoy-
ada en otros objetos. No ponga la pata de
apoyo ISOFIX en la tapa del compartimento
de almacenamiento que algunos vehiculos
tienen en el suelo.
Aviso: A perna de apoio frontal deve entrar em
contacto total e estar firme no piso do veículo.
A perna de apoio nunca deve estar no ar ou
apoiada por outros objetos. Não coloque a
perna de apoio frontal numa numa tampa do
compartimento de armazenamento do piso.
Advertencia: Asegúrese de que la pata de
apoyo no levante la base sobre la superficie
del asiento del vehículo.
Aviso: Certifique-se de que a perna de apoio
não levante a base da superfície do banco do
veículo.
Advertencia: No ponga objetos en el compar-
timento para pies delante de la base.
Aviso: Não coloque objetos no pé na frente
da base.
Aviso: La base siempre debe estar instalada
correctamente, incluso cuando no se usa. En un
golpe o en una parada imprevista, una base
no sujeta puede dañar a los otros ocupantes
del vehículo.
Aviso: A base deve ser sempre instalada cor-
retamente, mesmo quando não estiver em uso.
Num acidente ou paragem súbita, a base não
segura pode prejudicar outros ocupantes.
Este produto deve ser substituí-
do quando estiver sujeito a
stress violento num acidente.
O encaixe correto do ISOFIX
e dos sistemas de ancoragem
das pernas é de vital
importância para a segurança
do seu filho.