SWANDOO ALBERT Instalación página 95

WARNING
Only adults should fix or
adjust the product.
Do not make any changes to
the product whatsoever. This
could affect its performance
and make it unsafe.
Do not use the product with
damaged or missing parts.
Do not use a second-hand
child seat or child seat
whose history you do not
know. Please check the
security mark of the product.
It is dangerous to use
unauthorized or changed
products!
Do not use the product if there
is any evidence of unlicensed
modification.
Do not remove any labels
on the product. They contain
important information.
Never use the seat as a shop-
ping bag or as a means for
transporting something.
In the event of an emer gency,
it is important to re lease
the child quickly. This means
that the buckle is not fully
tamperproof and therefore
your child should never play
with the buckle.
ATTENZIONE
Il prodotto può essere fissato
o regolato esclusivamente da
un adulto.
Non apportare alcuna
modifica al prodotto. In caso
contrario, questo potrebbe
influire sulla sua prestazione
e renderlo non sicuro.
Non utilizzare il prodotto in
presenza di parti danneggia-
te o mancanti.
Non utilizzare un seggiolino
per bambini di seconda
mano o di cui non si conosca
la storia. Controllare il
marchio di sicurezza del pro-
dotto. È pericoloso utilizzare
prodotti non omologati o
modificati!
Non utilizzare il prodotto nel
caso in cui si riscontri una
modifica non autorizzata.
Non rimuovere etichette sul
prodotto. Esse contengono
informazioni importanti.
Non utilizzare mai il seggio-
lino come borsa da spesa
o mezzo per trasportare
oggetti.
In caso di emergenza, è im-
portante togliere velocemente
il bambino dal seggiolino.
Questo significa che la
fibbia non è totalmente
anti-manomissione e, quindi,
il bambino non deve mai
giocare con la cinghia.