Atienda las siguientes Advertencias e Instrucciones de seguridad durante la instala-
ción de estos elevadores hidráulicos. Consulte el Manual de operación para conocer
los requisitos de seguridad.
Advertencias
No se coloque, o deje objetos que obstruyan el descenso de la plataforma durante la operación
del elevador hidráulico. Asegúrese de colocar sus pies alejados de la zona de descenso.
0DQWHQJD GHGRV PDQRV EUD]RV SLHUQDV \ SLHV DOHMDGRV GH ODV SDUWHV PyYLOHV GH HVWH
HOHYDGRU KLGUiXOLFR \ ERUGHV GH OD SODWDIRUPD GXUDQWH OD RSHUDFLyQ GHO HOHYDGRU
6LHPSUH JXDUGH OD SODWDIRUPD FXDQGR QR HVWp HQ XVR 8QD SODWDIRUPD GHVSOHJDGD \ GHV-
DWHQGLGD UHSUHVHQWD XQ SHOLJUR SDUD ORV WUDQVH~QWHV \ YHKtFXORV FLUFXQGDQWHV
Asegúrese de desconectar la batería de alimentación eléctrica del vehículo durante la insta-
ODFLyQ GHO HOHYDGRU KLGUiXOLFR 9XHOYD D FRQHFWDU OD EDWHUtD FXDQGR KD\D ¿QDOL]DGR OD LQVWDODFLyQ
del elevador hidráulico, o cuando las instrucciones de instalación lo señalen.
Si requiere estar sobre la plataforma durante la operación del elevador, mantenga sus pies y cual-
quier objetos alejados del borde interior de la plataforma; ya que corren peligro de ser prensados
entre la plataforma del elevador y la placa de extensión.
1XQFD UHDOLFH PRGL¿FDFLRQHV QR DXWRUL]DGDV DO HOHYDGRU KLGUiXOLFR eVWDV SXHGHQ SURYRFDU XQD
falla prematura o riesgos para los operadores y personal de mantenimiento del elevador.
Prácticas recomendadas para soldadura de partes en acero están contenidas en $:6 6RFLHGDG
$PHULFDQD GH 6ROGDGXUD SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV ' 6WUXFWXUDO :HOGLQJ &RGH 6WHHO.
Soldar incorrectamente puede provocar daño al elevador hidráulico, vehículo y lesiones a las
personas.
La acción de soldar partes sobre acero galvanizado produce emisión de gases dañinos. Atienda a
las instrucciones señaladas en la etiqueta de advertencia sobre la parte galvanizada (
Para minimizar el riesgo, retire el galvanizado del área a soldar, tome medidas para tener una
ventilación adecuada, y utilice una máscara adecuada.
Advertencia
FIG. 4-1
4
),*
.