Tubería para Sistema Cerrado (Ejemplo de Sistema de Vapor)
Presión
Suministro
Medio Motriz
Pm
Medio Motriz
Rm
Sv
Va
Escape de
Bomba
Ve
Km
TLV
Power
Trap
Descarga la tubería a un lugar seguro,
tal como una fosa.
Nota: Este gráfico es solo para propósitos de explicación. No se trata de un diseño de instalación.
En aplicaciones de sistemas cerrados, el medio motriz debe ser compatible con el líquido a
bombearse. Sí los gases no condensables como el aire o el nitrógeno son utilizados como medio
motriz, por favor consulte a TLV para recibir asistencia técnica.
Q Cantidad de Condensado
A Cabezal de Llenado
Pm Presión Suministro Medio Motriz
Pb Contrapresión
Si Tubería Entrada Condensado
So Tubería Salida Condensado
Sr Línea Recuperación Condensado
Sm Tubería Suministro Medio Motriz
Procedimiento de Instalación
Referirse a los sistemas enmarcados en la "Descripción General" sección 2, página 5
para seleccionar el sistema correcto y modelo (GT o GP) para la aplicación.
Instalación, inspección, mantenimiento, reparación, desensamble, ajuste y
apertura/cierre de válvula deberá ser realizado por el personal de mantenimiento
entrenado.
(1) Medio Bombeado:
Los fluidos que pueden ser descargados a través de la PowerTrap son
limitados a condensado de vapor, el agua y fluidos no-inflamables, fluidos
no-tóxicos con gravedad especifica de 0,85 – 1,0. Las PowerTrap que han sido
construidas para otros fluidos específicos no están limitadas por esta restricción.
Si existe un posible golpe de ariete debido al contraflujo de vapor en la línea de
recuperación de condensado, se recomienda la instalación de una Válvula de
Retención verticalmente y lo más cerca posible a la línea de recuperación.
Vapor para
Calentamiento
Sm
Cantidad de
Condensado
Se
Colector de
Condensado Dh
Si
St
Vm
Cabezal
Llenado
Vb
Ci
Vi
Ki
Vo
Co
Cuando la altura de la tubería es mayor a 30 m ó lejana a la
PowerTrap
retención para prevenir el golpe de ariete por el retorno de flujo.
Se Tubería de Escape
Sv Tubería Venteo
Dh Colector de Condensado
Ci Válvula de Retención Entrada Condensado
Co Válvula de Retención Salida Condensado
Ki Filtro Entrada Condensado
Km Filtro Medio Motriz
Rm Válvula Reductora Presión Medio Motriz
172-65043SA-06 (GP10L/GP10M/GT10L/GT10M PowerTrap) 29 Oct 2012
Controlador de
Temperatura
Presión en
el Equipo
Q
Contra-
presión
Pb
So
A
, se recomienda la instalación de una válvula de
St Trampa de Vapor en Pierna Drene
Vi
Vo Válvula den Tubería Salida Condensado
Vm Válvula en Tubería Suministro Medio Motriz
Ve Válvula en Tubería de Escape
Va Válvula ó Venteo de Aire
Vb Válvula de By-pass
Válvula de Retención
para prevenir
Golpe de Ariete por
el Contrario-Flujo
Equipo
Usando
Línea de
Vapor
Recuperación
Condensado
Sr
Válvula en Tubería Entrada Condensado
10