AVISO A TODOS LOS USUARIOS
Verathon recomienda que todos los usuarios lean este manual antes de usar el sistema. No hacerlo puede
provocar lesiones al paciente, reducir el rendimiento del sistema e, incluso, anular su garantía. Verathon
recomienda a todos los nuevos usuarios:
• Obtener formación por parte de un profesional cualificado
• Practicar el uso de los videolaringoscopios en un maniquí antes de usarlos clínicamente
• Adquirir experiencia de formación clínica con pacientes sin anomalías en las vías respiratorias
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Las advertencias indican que el uso o el uso indebido del dispositivo pueden provocar lesiones, la muerte
o reacciones adversas graves. Las precauciones indican que el uso o el uso indebido del dispositivo
pueden provocar un problema como, por ejemplo, que el producto funcione incorrectamente o se dañe.
Preste atención a las secciones del manual marcadas como Importante, ya que contienen recordatorios
o resúmenes de las precauciones siguientes que se aplican a un componente o una situación de uso
específicos. Tenga en cuenta las siguientes advertencias y precauciones.
ADVERTENCIAS: USO
ADVERTENCIA
Antes de cada uso, asegúrese de que el instrumento funcione correctamente y no haya señales
de daño. No utilice este producto si el dispositivo parece estar dañado. Derive el mantenimiento
al personal cualificado.
Asegúrese siempre de disponer con facilidad de equipos y métodos de procedimiento
alternativos para el tratamiento de las vías respiratorias.
Notifique cualquier defecto del que tenga sospecha al servicio de atención al cliente de
Verathon. Para obtener la información de contacto, visite verathon.com/global-support.
ADVERTENCIA
Los equipos portátiles de comunicaciones por radiofrecuencia (incluidos los periféricos como
los cables de antena y las antenas externas) no deben usarse a menos de 30 cm (12 pulgadas)
de cualquier componente del sistema GlideScope, incluidos los cables especificados y
proporcionados por Verathon para su uso. Si no se mantiene esta distancia, el rendimiento del
sistema podría degradarse y la visualización de la imagen puede verse comprometida.
ADVERTENCIA
Verathon no ha realizado ningún análisis para establecer la compatibilidad del sistema con
entornos donde se instala equipo de resonancia magnética (RM). Debido a esto, el propietario
del sistema debe excluirlo de cualquier entorno de resonancia magnética (RM).
2
0900-4626-ESES Rev-01