LCN 4050 Serie Manual Del Usaurio página 12

Dimensions des trous de montage
Montage à gauche (MG) illustré tout au long de ces
instructions. Le montage à droite (MD) se fait de manière
opposée.
1a Déterminez le degré d'ouverture de la porte requis et trouvez
les dimensions « A » et « B » dans les tableaux ci-dessous.
Ouverture
A
Jusqu'à 100°
101° à 120°
121° à 150°
Dispositif de
fermeture
151° à 180°
Ouverture
B
Jusqu'à 100°
101° à 120°
121° à 150°
Sabot
151° à 180°
1b Mesurez à partir du centre de la charnière/pivot, collez le
gabarit sur la porte. Faites des marques pour les trous à
percer.
L Consultez les dimensions de montage ci-dessous au
besoin.
4050 Series
Pull Side - Regular Arm
LH
Arm Position
Arm Position
Frame
Door
Top Door Edge
1c Retirez le gabarit et percez des trous de 3,2 mm (1/8 po) aux
endroits marqués avec une mèche pour les vis SRT.
L Les vis SRT sont utilisées sur les portes en métal.
Les vis à bois sont recommandées sur les portes en bois.
Réduisez le couple d'installation si vous utilisez des vis
SRT dans du bois.
1d Mesurez et déterminez la largeur de votre
porte. À l'aide d'une clé de 5/32 po ou de 4
mm, réglez la puissance du ressort du
dispositif de fermeture. Utilisez le tableau
ci-dessous pour déterminer le nombre de
tours requis.
Tournez dans le sens antihoraire pour « - » et
dans le sens horaire pour
« + ».
L Ces tours sont
recommandés,
mais peuvent être
modifiés selon le
poids de la porte
et les conditions
environnementales.
L N'utilisez pas de
perceuse électrique pour régler la force du ressort! Cela
pourrait causer des dommages et annuler la garantie.
Mesure à partir du centre de la charnière/pivot
7 5/8 po
6 5/8 po
4 5/8 po
4 1/8 po
Mesure à partir du centre de la charnière/pivot
13 1/4 po
12 1/4 po
10 1/4 po
9 3/4 po
RH
© Allegion 2015
Printed in U.S.A.
XXXXXX Rev. 01/15-a
B Center Line of
Hinge/Pivot
A
−
Largeur de la porte Nombre de tours
Réglage de l'ADA -9
32" - 815 mm -4
36" - 915 mm 0
42" - 1050 mm +4
48" - 1220 mm +9
54" - 1372mm +13
Montage côté tiré
1 C\v po
Cadre
Porte
1e Installez le dispositif de fermeture sur la porte et le sabot sur le
cadre à l'aide des vis fournies.
1f Installez le bras principal
sur le dispositif de
fermeture.
a. Placez le bras principal
sur l'arbre du dispositif
de fermeture supérieur.
b. Installez et serrez la vis
du bras principal.
L Consultez la page 15 pour l'installation et le réglage
optionnels du bras de retenue.
1g Insérez
la tige
dans
l'avant-
bras.
1h En gardant la porte
fermée, préchargez
l'avant-bras à 90°.
Lorsque le bras est
préchargé, installez et
serrez la vis du bras.
+
1i Réglez le dispositif de fermeture au besoin. Consultez la page
15 pour les instructions de réglage du dispositif de fermeture.
1j Installer le couvercle.
12
B
1Z\, po
C\v po
2C\, po
A
6C\v po
Centre de la
charnière/pivot
90°